Jude Cole — Better Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Days", wykonawca: Jude Cole.
Tekst piosenki
I’m in the mood for a sad song, one that cries on it’s own
And we can sing it together, so I don’t cry all alone
Seems I don’t know where to go, since she went away
And the room’s spinning faster, as the record plays
It’s the one that reminds me of much better days
I’m in the mood for a memory, one that lives on and on If I relive the laughter, then it won’t feel like she’s gone
I can’t remember when I smiled, since she went away
I keep reaching behind me, today’s so hard to face
And the silence reminds me of much better days
And it’s too long to morning, since she’s not in my sights
She’s the one that could move me, but she’s out of sight
Why am I holding on, I should let it fade
Take me back to better days
Take me back to better days
Take me back to better days
Take me back to better days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w nastroju na smutną piosenkę, taką, która płacze na własną rękę.
I możemy zaśpiewać to razem, żebym nie płakała sama.
Wygląda na to, że nie wiem dokąd pójść, odkąd odeszła.
I pokój kręci się szybciej, jak płyta gra
To ten, który przypomina mi o lepszych czasach.
Jestem w nastroju na wspomnienie, które trwa i trwa Jeśli przeżywam ten śmiech na nowo, to nie będzie się czuć jakby odeszła.
Nie pamiętam, kiedy się uśmiechałem, odkąd odeszła.
/ Sięgam za siebie, / trudno dziś stawić czoła
A cisza przypomina mi o lepszych dniach.
A poranek jest za długi, bo nie mam jej w zasięgu wzroku.
To ona może mnie poruszyć, ale jest poza zasięgiem wzroku.
Why am I holding on, I should let it fade
Take me back to better days
Take me back to better days
Take me back to better days
Take me back to better days