Jude Cole — Start The Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start The Car", wykonawca: Jude Cole.
Tekst piosenki
Start The Car
Start The Car
Yeah, yeah, uh-huh
Well I’m tired of the pressure
So tired of the pace
Just wanna grab you baby
And get out of this place
I got no chance of making it Working downtown
Just walking slow and talking low
And tired of going down, down, down
Start the car, we gotta move
This ain’t no living, this ain’t no groove
It’s been a long hard road
Come on baby (ooh baby)
Let’s drive it home
Start the car
We started out for paradise
But this ain’t no promised land
This ain’t no kind of living for an honest working man
Well there’s people dying on the streets
Sure don’t make the news, ooh yeah
While others living up on the hill
Singing the white boy blues
Whoa, start the car, we gotta move
This ain’t no living (no living)
This ain’t no groove
The city’s rich, or dirt poor
But somewhere waiting (ooh yeah)
There’s something more
Start the car
Well we’re going out with dignity
We’re going out with style
Gonna lay down that hammer baby
Make our own road across the miles
'Cause I can’t take this town one more day
Whoa, start the car, we gotta move
This ain’t no living (no living)
This ain’t no groove
The city’s rich, or dirt poor
But somewhere waiting (somewhere waiting)
There’s gotta be something more
Start the car, yeah
It’s been a long hard road
Well come on baby, let’s drive it home
Start the car
Ooh, start the car
Ooh, start the car
Ooh, start the car
Mabeline, why can’t you be true
Start the car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uruchom Samochód.
Uruchom Samochód.
Yeah, yeah, uh-huh
Mam dość tej presji.
"So tired of the pace"
Just wanna grab you baby
And get out of this place
Nie mam szans, żeby się udało.
Po prostu chodzę wolno i mówię nisko
And tired of going down, down, down
Odpal samochód, musimy ruszać.
This ain 't no living, this ain' t no groove
It ' s been a long hard road
Come on baby (ooh baby)
Jedźmy do domu.
Uruchom samochód.
We started out for paradise
But this ain ' t no promised land
To nie jest rodzaj życia dla uczciwego, pracującego człowieka.
Ludzie umierają na ulicach.
Jasne, nie rób tego w wiadomościach, ooh yeah
Podczas gdy inni żyją na wzgórzu
Singing the white boy blues
Whoa, odpal samochód, musimy ruszać
This ain ' t no living (no living)
This ain ' t no groove
Miasto jest bogate, lub brudne biedne
But somewhere waiting (ooh yeah)
Jest coś jeszcze.
Uruchom samochód.
Wychodzimy z godnością.
We ' re going out with style
Gonna lay down that hammer baby
Make our own road across the miles
'Cause I can' t take this town one more day
Whoa, odpal samochód, musimy ruszać
This ain ' t no living (no living)
This ain ' t no groove
Miasto jest bogate, lub brudne biedne
Ale gdzieś czekając (somewhere waiting)
Musi być coś więcej.
Odpalaj.
It ' s been a long hard road
Chodź kochanie, jedziemy do domu.
Uruchom samochód.
Ooh, odpalaj samochód
Ooh, odpalaj samochód
Ooh, odpalaj samochód
Mabeline, why can' t you be true
Uruchom samochód.