Jude Cole — This Time It's Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time It's Us", wykonawca: Jude Cole.
Tekst piosenki
A View From 3rd Street
This Time It’s Us I sat on the roof as the night came down
Looking out over this pitiful town
And thought of you out there
Back in the race
Looking for someone to take my place
That’s when it hit me That’s when the walls came down
You see, I never thought it could happen to us Now we’re going 'round
Breaking down each other’s hearts
So go on and blame me for whatever you must
But we’ve become just like the ones
We laughed about
This time, well this time it’s us Up in a watchtower with the streetlights below
In a town full of places that we used to go And a river of people walking two by two
Everything I see now reminds me of you
That’s when it hit me That’s when it all came true
'Cause I never thought it could happen to us Now we’re going 'round
Breaking down each other’s hearts
So go on and blame me for whatever you must
But we’ve become just like the ones
We were laughing about
This time, this time it’s us, oh it’s us I never thought it could happen to us Now we’re going 'round
Breaking down each other’s hearts
So go on and blame me for whatever you must
But we’ve become just like the ones
We were laughing about
This time, this time it’s us This time it’s us, oh This time it’s us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wgl1d z 3rd Street
Tym razem to my siedziałem na dachu, gdy zapadała noc.
Patrząc na to żałosne miasto
And thought of you out there
Back in the race
Szukam kogoś, kto zajmie moje miejsce.
Wtedy do mnie dotarło. wtedy runęły mury.
Widzisz, nigdy nie myślałem, że to może nam się przytrafić.
"Breaking down each other hearts"
Wiń mnie za to, co musisz.
Ale staliśmy się tacy jak oni.
Śmialiśmy się z
Tym razem, dobrze tym razem to my w wieży strażniczej z latarniami ulicznymi poniżej
W mieście pełnym miejsc, do których kiedyś chodziliśmy i w rzece ludzi chodzących dwa po drugim.
Wszystko, co teraz widzę, przypomina mi Ciebie.
Wtedy to do mnie dotarło. wtedy wszystko się spełniło.
'Cause I never thought it could happen to us Now we' re going 'round
"Breaking down each other hearts"
Wiń mnie za to, co musisz.
Ale staliśmy się tacy jak oni.
Śmialiśmy się z
Tym razem, tym razem to my, oh to my nigdy nie myślałem, że to może się nam przydarzyć
"Breaking down each other hearts"
Wiń mnie za to, co musisz.
Ale staliśmy się tacy jak oni.
Śmialiśmy się z
This time, this time it 's us This time it' s us, oh This time it ' s us