JUDE — I'm Sorry Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sorry Now", wykonawca: JUDE.
Tekst piosenki
Welcome to my world
Won’t you please find a seat
There is no need to worry
I’m the only one to meet
I just wanted to express myself to you
Hey undiluted and with nobody else to confuse
See I was Marvin Gaye and Bond, James Bond
I was taking all day so I could turn you on And I hated when you’d look away
When I was inside and slowly gettin’to it It didn’t help a lot when you would turn around
And I was on the top
And you would say
Baby you can do it
I’m sorry now
And it’s too late
I’m sorry now
Do you have to hate me
I’m sorry now
So sorry yeah
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I wished you love
I hate spaghetti
And I also hate divorce
You probably already know that by then of course
I like the earthquakes
I like it when the world shakes
I like the cracks it takes out of the walls
When two people
Lovers
Are acting like dolls in the arms of each other
That’s my alarm
I’m sorry now
And it’s too late
I’m sorry now
Do you have to hate me
I’m sorry now
So sorry yeah
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I wished you love
Life is so unkind
You can fall behind
You know that I’m inclined
To ease your mind
Anytime
So welcome baby
I wondered when your countenance would change
From sunshine and vanilla
To the raven tones of rage
And my back never looked so broad to you
As now when turned upon the fool who spurned me Boo hoo hoo
I’m sorry now
And it’s too late
I’m sorry now
And you have to hate me
I’m sorry now
So sorry yeah
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I wished you love
I wish
I wish
I wish
I wish
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I wished you love
I wish you wished I still wanted love with you
But I’m through it Forget you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to my world
Proszę usiąść.
Nie ma się czym martwić.
/ Align = "left" /
Chciałem tylko wyrazić się przed tobą.
Hej nierozcieńczony i z nikim innym do mylenia
# Patrz Marvin Gaye i Bond # James Bond
Robiłem to cały dzień, żeby cię podniecić i nienawidziłem, kiedy odwracasz wzrok.
Kiedy byłem w środku i powoli się do niego zbliżałem, to nie pomagało, kiedy się odwracałeś.
I byłem na szczycie
I powiedziałbyś:
Baby you can do it
I ' m sorry now
I jest już za późno.
I ' m sorry now
Czy musisz mnie nienawidzić?
I ' m sorry now
Tak mi przykro.
I wish you wished I wish you love
I wish you wished I wish you love
Nienawidzę spaghetti.
Nienawidzę też rozwodów.
Pewnie już to wiesz.
I like the earthquakes
I like it when the world shakes
I like the cracks it takes out of the walls
Gdy dwoje ludzi
Kochankowie
Zachowują się jak lalki w ramionach siebie nawzajem
To mój alarm.
I ' m sorry now
I jest już za późno.
I ' m sorry now
Czy musisz mnie nienawidzić?
I ' m sorry now
Tak mi przykro.
I wish you wished I wish you love
I wish you wished I wish you love
I wish you wished I wish you love
Życie jest takie nieuprzejme
Możesz zostać w tyle.
Wiesz, że jestem skłonny
To ease your mind
Zawsze
Więc witaj kochanie.
Zastanawiałem się, kiedy twoje oblicze się zmieni.
From sunshine and vanilla
To the raven tones of rage
A moje plecy nigdy nie wyglądały dla ciebie tak szeroko.
Jak teraz, gdy odwróciłem się od głupca, który mnie odtrącił Boo hoo hoo
I ' m sorry now
I jest już za późno.
I ' m sorry now
And you have to hate me
I ' m sorry now
Tak mi przykro.
I wish you wished I wish you love
I wish you wished I wish you love
I wish you wished I wish you love
Chclno
Chclno
Chclno
Chclno
I wish you wished I wish you love
I wish you wished I wish you love
I wish you wish I still wanted love with you
But I ' m through it Forget you