JUDE — Taking More and Giving Less tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking More and Giving Less", wykonawca: JUDE.
Tekst piosenki
He said I’m a lover not a fighter
As he came into the room
The people clapped and they laughed
And they handed him a broom
She said we need a Superman
To clean up all this mess.
He slowly started taking off her dress
He said I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
I leave it to you
To clean up this mess
I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
He was living in t he city
He was working with his hands
He was feeling ugly beautiful
So he gathered up a band
And they played for all those Lucifers
And he slapped away their hands
And he said you must confuse me with the rest
I have started taking more and giving less
Yes yes yes
I’ll leave it to you
To clean up my mess
'Cause I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
He called her on the telephone
And she said she’d take a plane
He could not stand to be alone and to listen
-to the rain
So she drank up all his secrets
And she kissed a way his pain
Addicting him to something dangerous
He had started taking more and giving less
Yes yes yes
I’ll leave it to you
To clean up my mess
'Cause I’ve s tarted taking more and giving less
My master now
Is my own happiness
I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
Yes yes yes
I’ve started taking more and giving less
Now he is a captain
In his ship upon the sea
Sailing it to anywhere
That’s where he wants to be
And all he ever needed
Was to know he could be free
So where he goes is anybody’s guess
He has started taking more and giving less
Tłumaczenie tekstu piosenki
He said I ' m a lover not a fighter
Kiedy wszedł do pokoju
Ludzie klaskali i śmiali się.
I dali mu miotłę.
Powiedziała, że potrzebujemy Supermana.
Żeby posprzątać ten bałagan.
Powoli zaczął zdejmować jej sukienkę.
Powiedział, że zacząłem brać więcej, a dawać mniej.
Tak tak tak
Zostawiam to tobie.
To clean up this mess
Zacząłem brać więcej i dawać mniej
Tak tak tak
Mieszkał w mieście.
Pracował rękami.
Czuł się brzydko i pięknie.
Więc zebrał zespół
I grali dla tych wszystkich Lucyferów
I spoliczkował ich ręce
I powiedział, że musisz mnie pomylić z resztą.
Zacząłem brać więcej i dawać mniej
Tak tak tak
Zostawię to tobie.
To clean up my mess
'Cause I' ve started take more and giving less
Tak tak tak
Zadzwonił do niej.
Powiedziała, że poleci samolotem.
Nie mógł znieść samotności i słuchania
- to the rain
Więc wypiła wszystkie jego sekrety.
I pocałowała sposób jego bólu
Uzależnienie go od czegoś niebezpiecznego
Zaczął brać więcej, a dawać mniej.
Tak tak tak
Zostawię to tobie.
To clean up my mess
'Cause I' ve s tarty taking more and giving less
Teraz mój Pan.
Is my own happiness
Zacząłem brać więcej i dawać mniej
Tak tak tak
Tak tak tak
Zacząłem brać więcej i dawać mniej
Teraz jest kapitanem.
In his ship upon the sea
Sailing it to anywhere
Tam chce być.
And all he ever needed
By wiedzieć, że może być wolny.
Więc, gdzie on idzie, to każdy zgaduje.
Zaczął brać więcej i dawać mniej