Judee Sill — There's A Rugged Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Rugged Road", wykonawca: Judee Sill.

Tekst piosenki

There’s a rugged road on the prairie
Stretchin' all across the last frontier
There a stranger strives solitary
Blessed is the lonesome pioneer
Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin'
Come on, the light is gone
Hope’s slowly dyin'
Tell me how you come ridin' through
Still surveyin' the miles yet to run
On the long and lonely road to kingdom come
She can blaze a trail, through the rumblin'
Dims her guiding light to just a spark
When the hour is low, she comes tumblin'
When the moon is high she gives her heart
Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin'
Come on, the light is gone
Hope’s slowly dyin'
Tell me how you come ridin' through
Gainin' steady till this round is won
On the long and lonely road to kingdom come
People far below chasin’pleasures
Offer her directions on the run
Prophets on the path offertreasures
Though she’s mighty hungry she takes none
Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin'
Come on, the light is gone
Hope’s slowly dyin'
Tell me how you come ridin' through
Blindly faithful but followin' none
On the long &lonely road to kingdom come
When the sun goes down at the right time
She comes windin' through the purple haze
Just a feather’s touch in the nighttime
But it’ll color all my weary days
Shinin' finer than this earthly sun
On the ragged rugged road to kingdom come
On the ragged rugged road to kingdom come

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There ' s a rugged road on the prairie #
Stretchin ' all across the last frontier
# Tam nieznajomy dąży do samotności
Blessed is the lonesome pioneer
"Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin'"
Chodź, światło zniknęło.
Hope powoli umiera
Tell me how you come ridin ' through
Still surveyin ' the miles yet to run
"On the long and lonely road to kingdom come"
# She can blaze a trail, through the rumblin' #
Przyciemnia jej światło przewodnie do iskry.
Gdy godzina jest niska, ona przychodzi tumblin'
Gdy Księżyc jest wysoko, oddaje swe serce
"Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin'"
Chodź, światło zniknęło.
Hope powoli umiera
Tell me how you come ridin ' through
Gain' steady till this round is won
"On the long and lonely road to kingdom come"
People far below chasin ' pleasures
/ Align = "left" /
Prorocy na ścieżceprzypisy
Choć jest bardzo głodna, nic nie bierze.
"Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin'"
Chodź, światło zniknęło.
Hope powoli umiera
Tell me how you come ridin ' through
Blindly faithful but followin ' none
On the long &lonely road to kingdom come
When the sun goes down at the right time
She comes windin ' through the purple haze
Just a feather ' s touch in the nighttime
# But it ' ll color all my weary days #
Jaśniej niż to ziemskie słońce
On the ragged rugged road to kingdom come
On the ragged rugged road to kingdom come