Judge D — War in My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War in My Head", wykonawca: Judge D.
Tekst piosenki
What if I told you this was a lie
Would you turn your back on me
Or break down and cry
What if I could give you faith to stand up and fight
Do you believe in love might change your mine
And I say oh maybe I’ll kick tomorrow
Maybe I’ll quit today
Maybe I’ll fight this war going on in my head
Maybe I’ll get the sunshine
To brighten up this day
Maybe I’ll fight this war going on in my head
Feels like I’m waiting to die
I get caught up in your insainity
I’ll take my pictures of time
And seperate here from your tragedy
Lost all my patience had enough of your mind
Don’t want your reasons I won’t waste time
Exuse me for livin' forgive me for tryin'
But you can have your life
Your way cuz I’m takin mine
Don’t worry about me
Oh I’ll feel fine
Don’t worry about me
It might take a life time
Don’t worry about me
I’ll be all right
Don’t worry about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
A gdybym ci powiedział, że to kłamstwo?
Odwrócisz się ode mnie.
Or break down and cry
A gdybym mógł dać ci wiarę, byś wstał i walczył?
Czy wierzysz w miłość może zmienić swoją kopalnię
And I say Oh maybe I ' ll kick tomorrow
Maybe I ' ll quit today
Może będę walczył w tej wojnie toczącej się w mojej głowie
Maybe I ' ll get the sunshine
By rozjaśnić ten dzień
Może będę walczył w tej wojnie toczącej się w mojej głowie
Feels like I ' m waiting to die
I get caught up in your insainty
I ' ll take my photos of time
I oddzielić się od twojej tragedii
Straciłem całą moją cierpliwość miałem dość twojego umysłu
Nie chcę Twoich powodów. Nie będę tracić czasu.
Wybacz mi, że próbuję.
Ale możesz mieć swoje życie
"Your way cuz I 'm takin mine"
Nie martw się o mnie.
Oh I ' ll feel fine
Nie martw się o mnie.
It might take a life time
Nie martw się o mnie.
Nic mi nie będzie.
Nie martw się o mnie.