Judge Jackson — Born Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Free", wykonawca: Judge Jackson.
Tekst piosenki
I’ve been working like a busy bee
The conker’s perking, that’s what I need
Never liked to use force, it’s my golden rule
Sitting on a back porch, looking at a backyard pole
I like my friends around, and a gentle breeze
Even when the rain falls down, puts the mind at ease
Eat a lot of good food, I drink a lot of beer
After what I’ve been through, there’s nothing that I fear
Lift me up onto your shoulders
Lift me up into the trees
Lift me up, I’m getting older
Lift me up, lift me up so I can see
The meaning of me
The reason I’m being, or why I believe
The power of dreaming, the right to succeed
There’s a fire that burns inside of me — born free
The sun is shining, I hear the rooster roost
Like a silver lining, it’s giving me a boost
I like to walk around, clearing up my head
It’s not about if you fall down, but how fast up you get
Lift me up onto your shoulders
Lift me up into the trees
Lift me up, I’m getting older
Lift me up, lift me up so I can see
The meaning of me
The reason I’m being, or why I believe
The power of dreaming, the right to succeed
There’s a fire that burns inside of me — born free
Lift me up onto your shoulders
Lift me up into the trees
Lift me up, I’m getting older
Lift me up, lift me up so I can see
The meaning of me
The reason I’m being, or why I believe
The power of dreaming, the right to succeed
There’s a fire that burns inside of me — born free
Born free, born free, born free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracowałam jak pszczoła.
The conker 's perking, that' s what I need
Nigdy nie lubiłem używać siły, to moja złota zasada.
Siedząc na tylnym ganku, patrząc na podwórkowy słup
Lubię przyjaciół przy sobie i delikatny powiew
Nawet gdy pada deszcz, uspokaja umysł
Jedz dużo dobrego jedzenia, piję dużo piwa
Po tym, co przeszłam, nie boję się niczego.
Podnieś mnie na swoje ramiona
Podnieś mnie na drzewa
Podnieś mnie, starzeję się
Podnieś mnie, podnieś mnie, żebym mógł zobaczyć
The meaning of me
Powód, dla którego jestem, lub dlaczego wierzę
Moc marzeń, prawo do sukcesu
"There' s a fire that burns inside of me " - born free
Słońce świeci, słyszę kogut zagajnik
Jak pozytywna strona, daje mi kopa
Lubię chodzić, czyścić sobie głowę.
Nie chodzi o to, czy upadniesz, ale jak szybko się podniesiesz.
Podnieś mnie na swoje ramiona
Podnieś mnie na drzewa
Podnieś mnie, starzeję się
Podnieś mnie, podnieś mnie, żebym mógł zobaczyć
The meaning of me
Powód, dla którego jestem, lub dlaczego wierzę
Moc marzeń, prawo do sukcesu
"There' s a fire that burns inside of me " - born free
Podnieś mnie na swoje ramiona
Podnieś mnie na drzewa
Podnieś mnie, starzeję się
Podnieś mnie, podnieś mnie, żebym mógł zobaczyć
The meaning of me
Powód, dla którego jestem, lub dlaczego wierzę
Moc marzeń, prawo do sukcesu
"There' s a fire that burns inside of me " - born free
Born free, born free, born free