Judie Tzuke — Don't Look Behind You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Behind You", wykonawca: Judie Tzuke.

Tekst piosenki

There you are with your head in your hands
Images flash past the window
You’re chasing the wind
And you know there’s something there
Something left unsaid
But don’t look behind you
But just do as I do
Keep straight on, it’s the only way I know
You’re trying to hold on to a dream
You can’t let go
And you know you must move on
'Cause what’s done is done
Don’t look behind you
Just do as I do
And when you think about the past
What is there left to hold on to?
Nothing lasts
You’ve got to leave it where it falls
Look to yourself to believe in
You can’t mend it all
Don’t look behind you
Just do as I do
Then if you’re lucky
Your shadow won’t find you
So don’t look behind you
We can shelter from the rain
And hide in the clouds if you want to
They won’t catch you again
Well, come with me and close your eyes
No one will know where to find you
Bless the child
Don’t look behind you
Just do as I do
And then if you’re lucky
Your shadow won’t find you
So don’t look behind you
There you are with your head in your hands
There you are with your head in your hands
Don’t look behind you
Don’t look behind you
Just do as I do
And then if you’re lucky
Your shadow won’t find you
So don’t look behind you
Don’t look behind you
Don’t look behind you
There you are, your head in your hands
There you are with your head in your hands
Don’t look behind you
Don’t look behind you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tu jesteś z głową w rękach.
Obrazy migają za oknem
Gonisz wiatr
I wiesz, że coś tam jest
Something left unsaid
But don ' t look behind you
Ale rób to, co ja.
Jedź prosto, to jedyny sposób jaki znam.
Próbujesz trzymać się marzenia.
You can ' t let go
I wiesz, że musisz ruszyć dalej
'Cause what' s done is done
Nie oglądaj się za siebie.
Rób to, co ja.
And when you think about the past
Czego tu się trzymać?
Nothing lasts
Musisz zostawić to tam, gdzie spada.
Spójrz na siebie i uwierz w
Nie naprawisz tego wszystkiego.
Nie oglądaj się za siebie.
Rób to, co ja.
Więc jeśli masz szczęście
Twój cień cię nie znajdzie.
Więc nie oglądaj się za siebie.
Możemy schronić się przed deszczem
I ukryj się w chmurach, jeśli chcesz.
Więcej Cię nie złapią.
Chodź ze mną i zamknij oczy.
Nikt nie będzie wiedział, gdzie cię znaleźć.
Bless the child
Nie oglądaj się za siebie.
Rób to, co ja.
A jeśli masz szczęście
Twój cień cię nie znajdzie.
Więc nie oglądaj się za siebie.
Tu jesteś z głową w rękach.
Tu jesteś z głową w rękach.
Nie oglądaj się za siebie.
Nie oglądaj się za siebie.
Rób to, co ja.
A jeśli masz szczęście
Twój cień cię nie znajdzie.
Więc nie oglądaj się za siebie.
Nie oglądaj się za siebie.
Nie oglądaj się za siebie.
Tu jesteś, głowa w twoich rękach.
Tu jesteś z głową w rękach.
Nie oglądaj się za siebie.
Nie oglądaj się za siebie.