Judie Tzuke — I Will tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will", wykonawca: Judie Tzuke.
Tekst piosenki
I’m here in the kitchen wondering what I’ve done
You say, I try to control you and the way your life goes on
You chose me so how come I seem so wrong?
I’m only trying to be near you, oh
If you want me to love you, I will
If you want me to need you, I will
If you tell me you love me
But you need me to break down and cry for you, I will
Don’t want to be drinking myself into oblivion
I don’t know what you’re thinking and I feel I’m not the only one
You told me it’s in my head, there’s nothing going on
I wanna believe you, oh
If you want me to be there, I will
Although I’m not sure I should trust you, I will
But don’t think that I won’t leave
If I find out you lied to me, 'cause I will
If you want me to love you, I will
If you want me to need you, I will
But don’t think that I won’t leave
If I find out you lied to me, 'cause I will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w kuchni i zastanawiam się, co zrobiłem.
Mówisz, że staram się kontrolować Ciebie i to, jak toczy się Twoje życie.
Wybrałeś mnie, więc dlaczego tak się mylę?
Staram się być blisko ciebie.
If you want me to love you, I will
Jeśli chcesz, żebym cię potrzebował, zrobię to.
If you tell me you love me
Ale potrzebujesz mnie, żebym się załamała i płakała za tobą, będę
Nie chcę pić w zapomnienie.
Nie wiem, o czym myślisz i czuję, że nie jestem jedyny.
Powiedziałeś, że to jest w mojej głowie, nic się nie dzieje.
I wanna believe you, oh
Jeśli chcesz, żebym tam był, zrobię to.
Chociaż nie jestem pewien, czy powinienem ci ufać.
But don 't think that I won' t leave
Jeśli się dowiem, że mnie okłamałeś, bo tak zrobię.
If you want me to love you, I will
Jeśli chcesz, żebym cię potrzebował, zrobię to.
But don 't think that I won' t leave
Jeśli się dowiem, że mnie okłamałeś, bo tak zrobię.