Judie Tzuke — Let Me Be The Pearl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Be The Pearl", wykonawca: Judie Tzuke.

Tekst piosenki

It feels so cold today
The wind is breaking through the ice I froze around my heart
The world looks much more frightening through the cracks in the wall
I’m finding it hard to face the world outside
There’s so much fear in me, locked away so you can’t see
So you won’t know
A coward lives in me
It thrives with every blow life deals
I can’t seem to win the battle on my own
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
It feels so cold today
The wind is breaking through the ice I froze around my heart
You will never know how deep the feeling goes
For so long these doors were closed
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
Let me be the pearl
Let me be the pearl
Let me be the pearl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś jest tak zimno.
* Wiatr przebija się przez lód * * zamarłem wokół mojego serca *
Świat wygląda o wiele bardziej przerażająco przez szczeliny w ścianie
Ciężko mi stawić czoła światu Na Zewnątrz.
Jest we mnie tyle strachu, zamknięty tak, że nie widzisz
Więc nie będziesz wiedział.
Tchórz żyje we mnie
/ Align = "left" /
Nie mogę wygrać bitwy na własną rękę.
Włóż mnie do kieszeni, trzymaj rękę wokół mnie
Make me feel safe within you
Dopóki nie poczuję się na tyle odważny, by stać przy tobie
Włóż mnie do kieszeni, trzymaj rękę wokół mnie
Make me feel safe within you
Dopóki nie poczuję się na tyle odważny, by stać przy tobie
Pozwól mi być perłą
/ Align = "left" /
Pozwól mi być perłą
Living in your ocean
Pozwól mi być perłą
/ Align = "left" /
Pozwól mi być perłą
Living in your ocean
Dziś jest tak zimno.
* Wiatr przebija się przez lód * * zamarłem wokół mojego serca *
Nigdy się nie dowiesz, jak Głębokie jest to uczucie.
Tak długo te drzwi były zamknięte.
Włóż mnie do kieszeni, trzymaj rękę wokół mnie
Make me feel safe within you
Dopóki nie poczuję się na tyle odważny, by stać przy tobie
Włóż mnie do kieszeni, trzymaj rękę wokół mnie
Make me feel safe within you
Dopóki nie poczuję się na tyle odważny, by stać przy tobie
Pozwól mi być perłą
/ Align = "left" /
Pozwól mi być perłą
Living in your ocean
Pozwól mi być perłą
/ Align = "left" /
Pozwól mi być perłą
Living in your ocean
Pozwól mi być perłą
Pozwól mi być perłą
Pozwól mi być perłą