Judie Tzuke — Understanding tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Understanding", wykonawca: Judie Tzuke.

Tekst piosenki

Understanding all the reasons that you have, for keeping just a step away
You’d better start believin' that deceit, it’s never gonna pay
Understanding that the light of every day holds a different feeling
You’d better start believin' that there’ll be no more grievin' about it next
time round
This time you seem so sure
Talkin' like I never heard before
Oh this time I want to believe in what you say
This time I want you to know that if I stay
I’m understanding all the reasons that you have, for keeping just this step away
But believe me when I tell you that now has to be another way
Understanding that the light of every day holds a different feeling
You’d better start believin' that there’ll be no more grievin' about it next
time round
This time, so sure
Talkin' like you never did before
Oh this time I want to believe in what you say
This time I want you to know that if I stay
Will you listen when I tell you that I’m tired of keeping one more step away?
Now the game that we’ve been playing has been changed, and it’s by my rules
that we play
Not the child that follows blindly in the dark, watching and believing
I’m much stronger and I won’t be torn apart, fooled by shallow pleading
This time
You might say that we all need secrets, but I say that you’re running away
This time
You can say that I won’t wait forever, but I’m giving you one more day
This time
You might say that we all need secrets, but I say that you’re running away
This time
You can say that I won’t wait forever, but I’m giving you one more day
This time
You might say that we all need secrets, but I say that you’re running away
This time
You can say that I won’t wait forever, but I’m giving you one more day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zrozumienie wszystkich powodów, które masz, aby trzymać się tylko krok od siebie
You 'd better start believin' that deceit, it ' s never gonna pay
Zrozumienie, że światło każdego dnia ma inne uczucie
You 'd better start belvin' that there 'll be no more grievin' about it next
time round
Tym razem wydajesz się taka pewna.
"Talkin' like I never heard before"
Oh this time I want to believe in what you say
Tym razem chcę, żebyś wiedział, że jeśli zostanę
Rozumiem wszystkie twoje powody, by trzymać ten krok z daleka.
Ale uwierz mi, że teraz musi być inny sposób.
Zrozumienie, że światło każdego dnia ma inne uczucie
You 'd better start belvin' that there 'll be no more grievin' about it next
time round
Tym razem na pewno.
Mówisz jak nigdy przedtem.
Oh this time I want to believe in what you say
Tym razem chcę, żebyś wiedział, że jeśli zostanę
Wysłuchasz mnie, Kiedy mówię, że mam dość trzymania się z daleka?
Teraz gra w którą graliśmy została zmieniona, i to jest według moich zasad
that we play
Nie dziecko, które podąża ślepo w ciemności, patrząc i wierząc
Jestem o wiele silniejszy i nie dam się rozerwać, oszukać płytkim błaganiem
Tym razem
Możesz powiedzieć, że wszyscy potrzebujemy sekretów, ale ja mówię, że uciekasz.
Tym razem
Możesz powiedzieć, że nie będę czekać wiecznie, ale daję ci jeszcze jeden dzień.
Tym razem
Możesz powiedzieć, że wszyscy potrzebujemy sekretów, ale ja mówię, że uciekasz.
Tym razem
Możesz powiedzieć, że nie będę czekać wiecznie, ale daję ci jeszcze jeden dzień.
Tym razem
Możesz powiedzieć, że wszyscy potrzebujemy sekretów, ale ja mówię, że uciekasz.
Tym razem
Możesz powiedzieć, że nie będę czekać wiecznie, ale daję ci jeszcze jeden dzień.