Judika — Setengah Mati Merindu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Setengah Mati Merindu", wykonawca: Judika.

Tekst piosenki

Mengapa waktu
Tak pernah berpihak kepadaku
Apakah aku terlalu, terlalu banyak berkelana
Mengapa kita
Masih saja tak pernah bersatu
Selalu saja bertemu
Bertemu saat kau milik yang lain
Mungkin kau bukanlah jodohku, bukan takdirku
Terus terang
Aku merindukanmu, setengah mati merindu
Tiada henti merindukanmu
Masih hatiku untukmu, aku tetap menunggumu
Mengapa waktu tak pernah berpihak kepadaku
Apakah aku terlalu, terlalu banyak berkelana
Mungkin kau bukanlah jodohku
Atau bahkan bukan takdirku
Terus terang (terus terang)
Aku merindukanmu, setengah mati merindu
Tiada henti merindukanmu
Masih hatiku untukmu, aku tetap menunggumu
Aku merindukanmu, setengah mati merindu
Aku merindukanmu, masih hatiku untukmu
Aku tetap menunggumu (ku tetap menunggu)
(setengah matiku menunggumu) menunggumu
Aku tetap menunggumu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego czas?
Nigdy nie stawaj po mojej stronie.
Za dużo wędruję.
Dlaczego my
Do tej pory nigdy się nie zjednoczymy,
Zawsze tylko się spotykamy?
Do zobaczenia, kiedy należysz do kogoś innego.
Może nie jesteś dla mnie jedynym, Nie moim przeznaczeniem.
Szczerze mówiąc ...
Tęsknię za tobą, setenga Mati Merinda,
Bezlitośnie ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.,
Wciąż moje serce dla Ciebie, Wciąż czekam na ciebie.
Dlaczego czas nigdy mi nie sprzyja?
Ja też, za dużo podróżuję.,
Może nie jesteś dla mnie
A może nawet nie moje przeznaczenie?
Szczerze mówiąc (szczerze mówiąc)
Tęsknię za tobą, setenga Mati Merinda,
Bezlitośnie ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.,
Wciąż moje serce dla Ciebie, Wciąż czekam na ciebie.
Tęsknię za tobą, Setenga Mati Merindu.
Tęsknię za tobą, wciąż moje serce czeka na Ciebie,
Ciągle czekam (ciągle czekam) (
połowa mojej śmierci czeka na ciebie),
Wciąż na ciebie czekam.