Judith Owen — Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water", wykonawca: Judith Owen.
Tekst piosenki
Isn’t it true how the hard things in life
Make us the people we are
It would be nice to have life easy
But would we have come quite so far
For all my sense & my knowing
I still miss you
I still wish that you were
Here…
I wish you well
But I wish you were still
Here…
Isn’t it good to forgive
How things were
Be grateful for what you have now
Thankful to all who have passed thru your life
Who hurt you and showed you how
But sometimes I just want to call you
It makes me angry
Knowing how I miss you…
Here…
I wish you well
But I wish you were still
Here…
And when they’re gone
We try to swim against the tide
But you can’t move on
Till we stop denying just how much
They touched our lives… Here
Here…
I wish you well
But I wish you were still
Here…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to prawda, jak trudne rzeczy w życiu
Make us the people we are
Byłoby miło mieć łatwe życie.
Ale czy zaszlibyśmy tak daleko
For all my sense & my knowing
I still miss you
Nadal chciałbym, żebyś był
Proszę.…
I wish you well
Ale chciałbym, żebyś była nadal
Proszę.…
Czyż nie jest dobrze przebaczać?
How things were
Bądź wdzięczny za to, co masz teraz.
Wdzięczni wszystkim, którzy przeszli przez twoje życie
Kto cię skrzywdził i pokazał jak
Ale czasami po prostu chcę do ciebie zadzwonić.
To mnie wkurza.
"Knowing how I miss you"…
Proszę.…
I wish you well
Ale chciałbym, żebyś była nadal
Proszę.…
And when they ' re gone
Próbujemy płynąć pod prąd
But you can ' t move on
Dopóki nie przestaniemy zaprzeczać jak bardzo
Dotknęli naszego życia ... tutaj.
Proszę.…
I wish you well
Ale chciałbym, żebyś była nadal
Proszę.…