Judy Collins — I Know Where I'm Going tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Where I'm Going", wykonawca: Judy Collins.
Tekst piosenki
I know where I’m goin'
Don’t you want to come too
I got my reservations
And I got one for you
The trains leavin' just after dark
There’s always room for a lovin' heart
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I know my destination
It’s all waiting for me I got no hesitation
That’s where I want to be And by the time that the sun comes up
I’ll be drinkin' from a lovin' cup
I know where I’m goin'
Don’t you want to come too
Don’t you wanna come
Don’t you wanna ride
Don’t you wanna be there by my side
Hand in hand
Holding on to The sweet salvation
That’s waiting for me and you
I know why I’m singin'
Don’t you want to sing too
Can’t you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Just close your eyes
And let it flow
Lean your head back, let it go
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I got my reservations
And I got one for you
I know why I’m singin'
Don’t you want to sing too
Can’t you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Spirit move you, yeah
I know where I’m going'
Don’t you wanna come too
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know where I 'm goin'
Nie chcesz też iść?
Mam rezerwację.
I mam jedną dla Ciebie.
Pociągi odjeżdżają zaraz po zmroku.
Zawsze znajdzie się miejsce dla kochającego serca.
I know where I 'm goin'
Don ' t You wanna come too
Znam mój cel.
Wszystko na mnie czeka. nie mam wahania.
Tam chcę być I nim wzejdzie słońce.
I 'll be drinkin' from a lovin ' cup
I know where I 'm goin'
Nie chcesz też iść?
Don ' t you wanna come
Don ' t you wanna ride
Don ' t you wanna be there by my side
Hand in hand
Holding on to the sweet salvation
To czeka na mnie i na Ciebie.
I know why I'm singin'
Nie chcesz też śpiewać?
Can 't you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Po prostu zamknij oczy.
And let it flow
Odchyl głowę do tyłu, odpuść.
I know where I 'm goin'
Don ' t You wanna come too
I know where I 'm goin'
Don ' t You wanna come too
Mam rezerwację.
I mam jedną dla Ciebie.
I know why I'm singin'
Nie chcesz też śpiewać?
Can 't you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Spirit move you, yeah
Wiem, dokąd zmierzam.
Don ' t You wanna come too
I know where I 'm goin'
Don ' t You wanna come too