Judy Collins — Marie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marie", wykonawca: Judy Collins.

Tekst piosenki

You looked like a princess the night we met
With your hair piled up high
I will never forget
I’m drunk right now baby
But I’ve got to be Or I never could tell you
What you meant to me
I loved you the first time I saw you
And I always will love you Marie
I loved you the first time I saw you
And I always will love you Marie
YOu’re the song that the trees sing when the wind blows
You’re a flower, you’re a river, you’re a rainbow
Sometimes I’m crazy
But I guess you know
And I’m weak and I’m lazy
And I’ve hurt you so And I don’t listen to a word you say
When you’re in trouble I just turn away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądałaś jak księżniczka tej nocy, gdy się poznaliśmy.
Z włosami uniesionymi wysoko
Nigdy nie zapomnę
I ' m drunk right now baby
Ale muszę być, bo nigdy Ci nie powiem.
What you mean to me
Kochałam Cię od pierwszego wejrzenia.
And I always will love you Marie
Kochałam Cię od pierwszego wejrzenia.
And I always will love you Marie
YOu ' re the song that the trees sing when the wind blows
Jesteś kwiatem, jesteś rzeką, jesteś tęczą
Sometimes I ' m crazy
Ale chyba wiesz
Jestem słaby i leniwy
I zraniłem cię tak bardzo i nie słucham ani słowa co mówisz
Kiedy masz kłopoty, odwracam się.