Judy Garland — Give My Regards To Broadway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give My Regards To Broadway", wykonawca: Judy Garland.
Tekst piosenki
Did you ever see two Yankees part
Upon a foreign shore
When the good ship’s just about to start
For old New York once more?
With tear dimmed eye, they say goodbye
They’re friends without a doubt
When the man on the pier
Shouts, «Let them clear»
As the ship strikes out
Give my regards to Broadway
Remember me to Herald Square
Tell all the gang at Forty Second Street
That I will soon be there
Whisper of how I’m yearning
To mingle with the old time throng
Give my regards to old Broadway
And say that I’ll be there e’er long
Say hello to dear old Coney Isle
If there you chance to be When you’re at the Waldorf, have a smile
And charge it up to me Mention my name ev’ry place you go As 'round the town you roam
Wish you’d call on my gal
Now remember, old pal
When you get back home
Give my regards to Broadway
Remember me to Herald Square
Tell all the gang at 42nd Street
That I will soon be there
Whisper of how I’m yearning
To mingle with the old time throng
Give my regards to old Broadway
And say that I’ll be there e’er long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś kiedyś część "dwóch Jankesów"?
Upon a foreign shore
Kiedy dobry statek zaraz się zacznie
Dla starego Nowego Jorku?
With tear dimmed eye, they say goodbye
Są przyjaciółmi bez wątpienia.
When the man on the pier
Krzyczy:»
As the ship strikes out
Pozdrów Broadway ' a.
Remember me To Herald Square
Powiedz wszystkim z Forty Second Street
That I will soon be there
Whisper of how I ' m yearning
Wmieszać się w tłum dawnych czasów
Pozdrów ode mnie Starego Broadwayu.
And say that I 'll be there E' ER long
Say hello to dear old Coney Isle
Jeśli masz szansę być w waldorfie, uśmiechnij się.
/ Align = "left" /
Wish you ' d call on my gal
Pamiętaj, Stary kumplu.
Kiedy wrócisz do domu
Pozdrów Broadway ' a.
Remember me To Herald Square
Powiedz wszystkim z 42nd Street
That I will soon be there
Whisper of how I ' m yearning
Wmieszać się w tłum dawnych czasów
Pozdrów ode mnie Starego Broadwayu.
And say that I 'll be there E' ER long