Judy Garland — This Heart of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Heart of Mine", wykonawca: Judy Garland.
Tekst piosenki
Or the glamorous sky of blue
Maybe it was the mood i was in Or maybe it was really you … really you
This heart of mine was doing very well
The world was fine as far as i could tell
And then quite suddenly i saw you, and i dreamed of gay amours
At dawn i wake up singing sentimental overtures
This heart of mine is gaily dancing now
I taste the wine of real romancing now
Somehow this crazy world has taken on a wonderful design
As long as life endures, it’s yours, this heart of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Albo blask błękitnego nieba
Może to był mój nastrój, a może to naprawdę ty ... naprawdę ty.
Moje serce szło bardzo dobrze.
Świat był w porządku.
I nagle zobaczyłem cię i śniłem o gejowskich amorach.
O świcie budzę się śpiewając sentymentalne uwertury
* To moje serce * * tańczy teraz wesoło *
I taste the wine of real romansing now
/ Align = "left" /
Tak długo jak życie trwa, jest Twoje, to serce moje