Judy Garland — Till The Clouds Roll By - Who? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till The Clouds Roll By - Who?", wykonawca: Judy Garland.
Tekst piosenki
Who, stole my heart away
Who, makes me dream all day
Dreams I know can never come true
Seems as though I’ll ever be blue
Who, means my happiness
Who, would I answer yes to
No one, but you!
A woman’s intentions, her feminine inventions
A seldom if ever defined
And I am no different, why should I be different?
I simply can’t make up my mind
How can I solve this situation
Except by the process of elimination
Oh…
Repeat Chorus
Can it be, can it be, who can it be?
You’ll never guess who has stolen my heart away dreaming dreams I know
Can never come true…
Seems as though
I’ll never be blue!
Oh who, means my happiness
Who, would I answer yes to
Well you oughta guess who, who…
No one but you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto skradł mi serce
Który sprawia, że śnię cały dzień
Marzenia, które znam, nigdy się nie spełnią.
Wydaje się, że kiedykolwiek będę smutna.
Kto, znaczy moje szczęście
Komu?
Tylko Ty!
Kobiece intencje, kobiece wynalazki
A seldom if ever defined
A ja nie jestem inny, dlaczego miałbym być inny?
Po prostu nie mogę się zdecydować.
Jak mogę rozwiązać tę sytuację?
Z wyjątkiem procesu eliminacji
Oh…
Powtórz Refren
Czy to możliwe, kto to może być?
Nigdy nie zgadniesz, kto skradł mi serce, marząc o snach, które znam.
"Can never come true"…
Wygląda na to, że
Nigdy nie będę niebieski!
Oh who, mean my happiness
Komu?
Więc powinieneś zgadnąć kto, kto…
Tylko Ty!