Judy Holliday — How About Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How About Me?", wykonawca: Judy Holliday.
Tekst piosenki
Too Long, I held you close to my heart
Too much, I loved you right from the start
Too soon, you vanished out of my dreams
Too late, to start all over it seems…
It’s over, all over
And soon somebody else will make a fuss about you
But how about me?
It’s over, all over
And soon somebody else will tell his friends about you
But how about me?
You’ll find somebody new
But what am I to do?
I’ll still remember you
When you have forgotten
And maybe, a baby
Will climb upon your knee and put its arms about you
But how about me?
Moonlight, was beaming down from the sky
Lovelight, was gleaming deep in your eye
Sunlight, for just a moment and then
Twilight, and I was lonely again
It’s over, all over
And soon somebody else will tell his friends about you
But how about me?
You’ll find somebody new
But what am I to do?
I’ll still remember you
When you have forgotten
And maybe, a baby
Will climb upon your knee and put its arms about you
But how about me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too Long, I held you close to my heart
Too much, I loved you right from the start
Too soon, you vanished out of my dreams
Too late, to start all over it seems…
It ' s over, all over
I wkrótce ktoś inny zrobi zamieszanie o Ciebie.
A co ze mną?
It ' s over, all over
I wkrótce ktoś inny powie o tobie jego przyjaciołom.
A co ze mną?
You ' ll find somebody new
Ale co mam zrobić?
I ' ll still remember you
Kiedy zapomnisz
I może dziecko.
Wspina się na twoje kolano i obejmie cię ramionami
A co ze mną?
Blask księżyca promieniował z nieba
"Lovelight, was lśniło głęboko w twoich oczach"
Sunlight, for just a moment and then
Twilight, and I was lonely again
It ' s over, all over
I wkrótce ktoś inny powie o tobie jego przyjaciołom.
A co ze mną?
You ' ll find somebody new
Ale co mam zrobić?
I ' ll still remember you
Kiedy zapomnisz
I może dziecko.
Wspina się na twoje kolano i obejmie cię ramionami
A co ze mną?