Juha Tapio — Jumala auta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jumala auta", wykonawca: Juha Tapio.
Tekst piosenki
Laiva on juuttunut aallokkoon
Tuuli ryskyy ruosteereen
Kannella oottaa viluinen joukko
Rannalta jonku etsimään lähteneet
Ilmoissa itkumuurin yllä
Korppikotkat kaartelee
Ja ilta on itekttävän kaunis
Nyrkit kiveen uudelleen uudelleen
Jumala auta meitä
Auta meitä
Jumala auta meitä
Ja kylällä siskot veljiään
Oottaa tiellä iltaisin
Kun niistä sankareita tehdään
Ja ne ei ehdi enään tulla leikkeihin
Ja tänään kirkossa luetaan
Nimeltä kaikki kaatuneet
Ja kellot soivet auringossa
Kellot soivat yllä uoman kuivuneen
Jumala auta meitä
Auta meitä
Jumala auta meitä
Ja miehet on jääneet tehtaan varjoon
Ne ei suostuneet poistumaan
Kun jälkeen vuosikymmenten työn
Pitäis mennä joonoihin taas seisomaan
Vesi nousee laita kaupungille
Vie pahviset seinät mukanaan
Joku sanoo ettei tarvii olla huolissaan
Se ei ole täällä vielä pitkään aikaan
Vuoksi sitkeiden äitien
Jotka valovoo yötä hiilen mustaa
Totisten nuorukaisten jäisien
Jotka tekee illat töitä hiljaa
Vuoki maata mustanneen veren
Särjettyjen sydänten
Vuoksi toiveistaa luoponeiden
Ja vuoksi sen ettei ole ketään muuta
Jumala auta meitä
Auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Auta meitä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Statek utknął w falach,
Wiatr rdzewieje,
Na pokładzie jest zimny tłum.
Każdy, kto poszedł na plażę, aby je znaleźć
W powietrzu nad Ścianą Płaczu.
Sępy zwijają się,
I to jest piękna noc.
Pięści znów są w skale.
Boże, pomóż nam.,
Pomóż nam!
Boże, pomóż nam!
W wiosce siostry są braćmi.
Ootta w drodze wieczorami,
Kiedy zamieniają ich w bohaterów,
I nie mają czasu na gierki.
A dziś czytamy w kościele
"Wszyscy polegli"
. i dzwony dzwonią w słońcu,
Dzwony biją nad wyschniętą wodą.
Boże, pomóż nam.,
Pomóż nam!
Boże, pomóż nam.,
A ludzie zostali przyćmieni przez fabrykę.
Nie chcieli odejść.
Po dziesięcioleciach pracy
Muszę wrócić do junoi i wstać ponownie.
Woda rośnie, załóż miasto,
Zabierz ze sobą tekturowe ściany,
Ktoś mówi, że nie musisz się martwić.
Nie będzie tu długo.,
Dla
Dogged, którzy oświetlają noc węgiel-czarny
Lodem prawdziwych młodych ludzi,
Którzy pracują cicho wieczorami,
Krew, która poczerniała ziemię.
Złamane serca
Dla chęci apostatów
I dlatego, że nie ma nikogo innego.
Boże, pomóż nam.,
Pomóż nam!
Boże, pomóż nam!
Boże, pomóż nam!
Boże, pomóż nam!
Boże, pomóż nam!
Boże, pomóż nam.,
Pomóż nam!