Juha Tapio — Kaksi puuta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaksi puuta", wykonawca: Juha Tapio.

Tekst piosenki

MinÐ´ rakastan nÐ´itÐ´
Iltojani kanssans sun
Kun hetken pÐ´Ð´ssÐ´ aamu odottaa
Ja me nauramme ja SilmiÐ´mme pyyhimme ja Helppo huominen on unohtaa
Oomme taas kuin kaksi lasta
Jotka aikoinaan
Puolivahingossa lÐ´hti
Samaa tietÐ´ kulkemaan
Ja sÐ´ viet mut ikkunan luo
Ja sÐ´ sanot: «me kai ollaan niin kuin nuo»
Kaksi vanhaa puuta sateen pieksÐ´mÐ´Ð´
Katsoo kevÐ´Ð´seen, seisoo erillÐ´Ð´n
Ja kestÐ´Ð´ joka tuulen ja sÐ´Ð´n
Kaksi vanhaa puuta, vaikket sitÐ´ nÐ´Ð´
Katsoo kevÐ´Ð´seen, seisoo erillÐ´Ð´n
Ja jossain alla maan
Ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan
Kaksi ylvÐ´stÐ´ ja nuorta
Varmoina on voimistaan
Taivaan kantta kohti kasvaneet
EhkÐ´ vuodet ovat kuorta
Ja talvet viimoillaan
Hiukan ohuemmaks raapineet
Kuinka onkaan kaksi lasta
Matkan myÑ†tÐ´ muuttuneet
Se ihme on kai vasta
Oomme tÐ´nne selvinneet
Ja sÐ´ viet mut ikkunan luo
Ja sÐ´ sanot: «mehÐ´n ollaan niin kuin nuo»
Kaksi vanhaa puuta sateen pieksÐ´mÐ´Ð´
Katsoo kevÐ´Ð´seen, seisoo erillÐ´Ð´n
Ja kestÐ´Ð´ joka tuulen ja sÐ´Ð´n
Kaksi vanhaa puuta, vaikket sitÐ´ nÐ´Ð´
Katsoo kevÐ´Ð´seen, seisoo erillÐ´Ð´n
Ja jossain alla maan
Ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan
Kaksi vanhaa puuta sateen pieksÐ´mÐ´Ð´
Katsoo kevÐ´Ð´seen, seisoo erillÐ´Ð´n
Ja kestÐ´Ð´ joka tuulen ja sÐ´Ð´n
Kaksi vanhaa puuta, vaikket sitÐ´ nÐ´Ð´
Katsoo kevÐ´Ð´seen, seisoo erillÐ´Ð´n
Ja jossain alla maan
Ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minda, kocham ndith.
Moje noce z tobą.
Po chwili czeka nas poranek,
I śmiejemy się, a nasze oczy wycierają, a jutro łatwo jest zapomnieć.
Znowu jesteśmy jak dwoje dzieci.
Kto kiedy-
To w połowie uszkodzone ldhti,
Ten sam thietd, aby przejść,
I zaprowadzisz mnie do okna.
I powiedz: "myślę, że jesteśmy tacy"»
Dwa stare drzewa w deszczu,
Bitdmdd patrzy na kevdsee, warto ereddn
I kestdd, każdy wiatr i
Dwa stare drzewa, choć nie siedzą.
/ Align = "left" /
I gdzieś pod ziemią.
Ci, którzy tkają cały czas, mają korzenie,
Dwa ylvÐstÐ i Młodzi,
Pewni siebie,
Rośnie w kierunku niebiańskiego pokładu.
Lata EhkÐ to szczekanie,
A zimy trwają wiecznie.
Trochę cieńsze skrobanie,
Jak jeść dwoje dzieci,
Podróż myÑ†tÐ się zmieniła.
Myślę, że cud jest po prostu
Ludzie, którzy przeżyli,
I zaprowadzisz mnie do okna.
I powiedz: "bądź jak wszyscy."
Dwa stare drzewa w deszczu,
Bitdmdd patrzy na kevdsee, warto ereddn
I kestdd, każdy wiatr i
Dwa stare drzewa, choć nie siedzą.
/ Align = "left" /
I gdzieś pod ziemią.
Ci, którzy cały czas tkają, mają korzenie,
Dwa stare drzewa w deszczu,
Bitdmdd patrzy na kevddze, warto ereddn
I kestdd, każdy wiatr i sdddd
Dwa stare drzewa, choć nie siedzą.
/ Align = "left" /
I gdzieś pod ziemią.
Ci, którzy tkają cały czas, mają korzenie.