Juha Tapio — Sitkeä sydän tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sitkeä sydän", wykonawca: Juha Tapio.

Tekst piosenki

Herätys on nyt, uni häviää
Uni jossa nauroit, en muista enempää
Seinän takaa kuulet naisen kysyvän
«Kumpi meistä tahtoi tämän elämän?»
Asemalta ääniä junan lähtevän
Neljätoista lamppua katukäytävän
Portaikossa poika käy äidin liepeisiin
«Onko isi taivaassa niinku puhuttiin?»
Sinussa on valo, sinussa on yö
Sinulla on sitkeä sydän joka lyö
Väsymättä kipinöitä tuuleen
Valaisemaan tietä pimeää
Yläkerta kauan on ollut tyhjillään
Pinoutuvat kirjeet pölyn hämärään
Sisäpihan lasten huudot kohoaa
Rajuilma hautoo, huohottava maa
Sinussa on valo, sinussa on yö
Sinulla on sitkeä sydän joka lyö
Väsymättä kipinöitä tuuleen
Valaisemaan tietä pimeää
Sade tuli tulvana yli pysäkin
Sinä olet ihme, suuri sittenkin
Sinulla on ilmaa ja kyky hengittää
Olkapäällä kyyhkynen vaikket sitä nää
Sinussa on valo, sinussa on yö
Sinulla on sitkeä sydän joka lyö
Väsymättä kipinöitä tuuleen
Valaisemaan tietä pimeää
Sinussa on valo, sinussa on yö
Sinulla on sitkeä sydän joka lyö
Väsymättä kipinöitä tuuleen
Valaisemaan tietä pimeää
Sinussa on valo, sinussa on yö
Sinulla on sitkeä sydän joka lyö
Väsymättä kipinöitä tuuleen
Valaisemaan tietä pimeää

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się, już nie śpię.
Sen, z którego się śmiałeś, już nie pamiętam.,
Zza muru słyszysz kobietę pytającą:
"kto z nas chciał tego życia?"
Odgłosy pociągu odjeżdżającego ze stacji?
Czternaście lamp na chodniku
Na klatce schodowej, chłopiec idzie po stronie matki.
"Tata jest w niebie tak, jak mówili?"
Masz światło, masz noc.
Masz wytrwałe serce, które bije bez
Zmęczony, iskry wiatru
Oświetlają drogę w ciemność,
Na górze jest już pusto.,
Układanie liter w mroku pyłu,
Krzyki dzieci, na podwórku unoszą się,
Burzliwe powietrze, zamyślona Ziemia,
Masz światło, masz noc.
Masz wytrwałe serce, które bije.
Niestrudzenie, iskry wiatru
Oświetlają drogę w ciemność.
Deszcz zalał przystanek.
Jesteś cudem, wielkim, ponieważ
Masz powietrze i zdolność oddychania
Na ramieniu gołębia, nawet jeśli go nie widzisz.
Masz światło, masz noc.
Masz wytrwałe serce, które bije.
Niestrudzenie, iskry wiatru
Oświetlają drogę w ciemność.
Masz światło, masz noc.
Masz wytrwałe serce, które bije.
Niestrudzenie, iskry wiatru
Oświetlają drogę w ciemność.
Masz światło, masz noc.
Masz wytrwałe serce, które bije.
Niestrudzenie, iskry wiatru
Oświetlają drogę w ciemność.