Juha Vainio — Herrat Helsingin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herrat Helsingin", wykonawca: Juha Vainio.
Tekst piosenki
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-lal-lal-la-la-la
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la
Herrat Helsingin on hienoja sä varmaan tiedät sen
Ne on tohtoreita, maistereita melkein jokainen
Ja ne luoda lupaa tuulentupaa pelkkää sanoissaan
Hyvä kaupunkiin ei maalta ole mennä asumaan
Lyyli Leväperä tietää kyllä mitä merkitsee
Kun ne kumartaa ja käteen käy ja kysyy: «Käykö tee?»
Lyyli maalta tuli, miehet suli hänen edessään
Oli hauskaa jonkin aikaa, nyt on Lyyli yksinään
Muista vain tyttö-kulta
Maalla on puhdas multa
Jalat vie alta sulta viekkaat herrat Helsingin
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la
Oli soittoruokaloita koko tienoo tulvillaan
Siellä pelit soi ja italiankieli kaikui vaan
«Fantastico, tico», nikotteli Lyyli innoissaan
Joka ilta uuteen paikkaan hänet vietiin tanssimaan
Oli kaunotar hän juhlittu ja riitti juhlijaa
Joka toinen pyysi kättä, kaikki antoi aravaa
Kuut ja tähdet saat, jos lähdet. Paljon hyvää luvattiin
Monin sanoin Lyylin kauneutta syvää kuvattiin
Muista vain tyttö-kulta
Maalla on puhdas multa
Jalat vie alta sulta viekkaat herrat Helsingin
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la
Tuli muodin oikku, alkoi aika minihameiden
Lyyli mekkoaan myös saksi poikki, kovin häpeillen
Silloin nähtiin vika Leväperän sukupolvien:
Lyyli pattijalka on kuin osuuskaupan hevonen
Häipyi tohtorit ja maisterit ja hieno joukko muu
Kauniit lupaukset unohtuivat, käteen lyötiin luu
Ne on herran puheet herkässä, se sillä lailla on
Tuumi Lyyli polveen potkaistu ja on nyt onneton
Muista vain tyttö-kulta
Maalla on puhdas multa
Jalat vie alta sulta viekkaat herrat Helsingin
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-lal-lal-la-la-la
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-la-laa, lal-lal-la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lal-Lal-la, lala-la-la, Lala-lala-la, lala-la-la-la-la, lala-la-la, lala-la-la-la-la-la-la-la-la, lala-la-la-la, Lala-lala-la-la, Lala-lala-la-la-la, Lala-lala-la-la-panowie z Helsinek są świetne prawdopodobnie wiesz, że są doktorantów, studentów, prawie każdy.
I tworzą licencję na wiatr, tylko według nich,
Dobre Miasto nie jest krajem, w którym można żyć.
Lil Lux wie, co to znaczy,
Kiedy kłaniają się i wyciągają rękę i mówią: "Czy ty to robisz?»
Lil z ziemi przyszedł, mężczyźni stopiły się przed nim,
To było zabawne przez jakiś czas, teraz Lil sam,
Przypomnij sobie dziecko.
W kraju jest czyste błoto.
Zejdź z drogi do sulty, biednych dżentelmenów z Helsinek,
Lal-Lal-la, Lal-la-la, Lal-Lal-la, Lal-la-la,
Lal-la-la-la-la, Lal-la-la, Lal-Lal-la.
Były centra telefoniczne przez całą drogę przez powodzie.
Oto, gdzie grano w gry i rozległo się echo języka włoskiego.
"Fantastico, tico", nicoteli Lil jest podekscytowany.
Co noc zabierano ją do nowego miejsca do tańca.
Było piękno, które świętowała i było wystarczająco dużo
Świąteczny, każdy prosił o pomoc, wszystko dawał arawowi.
Księżyce i gwiazdy, które dostaniesz, jeśli odejdziesz. wiele dobrego zostało obiecanych
W wielu słowach piękno Lilla zostało opisane jako głębokie,
Przypomnij sobie dziewczynkę.
W kraju jest czyste błoto.
Zabierz swoje nogi do Sulta farsz pana z Helsinek Lal-Lal-la, lala-la-la, Lala-lala-la, lala-la-la-Lala-lala-la, Lala-lala-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, lala-Lal-la, innych.
Piękne Obietnice zostały zapomniane, kość została uderzona w rękę,
To słowa Pana, wrażliwe, tak właśnie jest.
Cal Lyli kolano kopnął i jest teraz nieszczęśliwy,
Przypomnij sobie dziecko.
W kraju jest czyste błoto.
Zejdź z drogi do sulty, biednych dżentelmenów z Helsinek
Lal-Lal-la, Lal-la-la, Lal-Lal-la, Lal-la-la
Lal-la, Lal-la-la, Lal-la-la, Lal-Lal-la-la.
Lal-lal-la, lal-la-laa, lal-lal-la, lal-la-la-laa
Lal-lal-la, lal-la-laa, lal-lal-la