Juice Leskinen Slam — Ei elämästä selviä hengissä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ei elämästä selviä hengissä", wykonawca: Juice Leskinen Slam.
Tekst piosenki
Kas, elämä se kaikkein vaikeinta lie.
Sen kun hyvin teet, se kaiken aikasi vie.
Jos et halua täysillä päästellä,
Voit kenties elämääsi säästellä.
Jee, jee!
Mut edes niin et sitä tee.
Voit reilusti heilua svengissä,
Et elämästä selviä hengissä.
(et elämästä selviä hengissä)
Sua järjestöt kyttää ansoineen,
Sua saarnaajat ajaa satimeen.
Mutta jos otat johtajaks jonkun muun,
Hänen puolestaan joudut sä tappeluun.
Joo, joo.
Enkä vielä kaikkea kertonut oo.
Mut se on yhteistä pomossa ja rengissä,
Ne ei elämästä selviä hengissä.
(ei elämästä selviä hengissä)
Raittiushenkilö raittiustuolissaan
Sinusta on muka huolissaan.
Se nimittää sinua hulttioks
Ja väittää, että maksasi sanoo poks.
Däng, däng!
Mutta kyllä se kestää koko elämän.
Eikä kenenkään toisen kengissä,
Voi elämästä selvitä hengissä.
(ei elämästä selviä hengissä)
Ei elämästä selviä hengissä.
(ei elämästä selviä hengissä)
Eikä ainakaan missään jengissä,
Voi elämästä selvitä hengissä.
(ei elämästä selviä hengissä)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest najtrudniejsze.
Kiedy wszystko jest w porządku, zajmuje ci to cały czas.
Chyba, że chcesz zrobić wszystko.,
może możesz ocalić swoje życie.
Ale nawet to nie jest tak jak ty.
Możesz huśtać się w rowku,
Nie możesz przeżyć.
(nie możesz przetrwać)
* Ty i twoje pułapki*,
Kaznodzieje sprawiają, że masz dość.
Ale jeśli przejmiesz przywództwo kogoś innego.,
Walczysz dla niego.
Tak, tak.
Nie powiedziałem Ci Wszystkiego.
Ale jest to powszechne w bossie i rangu,
Nie mogą przeżyć.
(nie przetrwa życia)
Trzeźwy człowiek na krześle trzeźwości.
Mówią, że martwisz się o siebie.
To nazwałoby Cię łajdakiem.
I twierdzi, że twoja wątroba mówi "Pox".
Dan, Dan!
Ale to będzie trwać całe życie.
I nikt inny nie jest w skórze,
Możesz przeżyć.
(nie przetrwa życia)
Nie możesz przeżyć.
(nie przetrwa życia)
I oczywiście w żadnym gangu.,
Możesz przetrwać życie.
(nie przetrwa życia)