Juice Leskinen — Espooseen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espooseen", wykonawca: Juice Leskinen.
Tekst piosenki
Oven auki sait ja astuit
sisään onnen huoneeseen
Sanoit: «Rastuit»
ja kysyit, mitä teen
«Tää on koti sun», mä sanoin
Sinä sanoit: «Kiitos vaan»
Ja noin muutit meille asumaan
Päivät tulivat ja sateet,
sinun kanssas minä uin
Liian pateettisesti kai suhtauduin
Taivaan koristimme tährin
Ja lämmitimme veen
Sitten lähdin minä hullu Espooseen
Kotopesän kuolin sinne,
enkä tullut ennalleen
Kysyin: «Minne
pesän tehdä saan, jos teen?»
Sinä nauroit niin kuin nainen
Minä itkin niin kuin mies
Erilainen oli syymme, kukaties
Selkärepun selkään heitin
ja lähdin seikkaileen
Miksi reitin
tunsin vain mä Espooseen?
Monta kellollista elin
Toivoin, että kävisin
Sinä pelin voitit, minä hävisin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzyłeś drzwi i
wszedł do pokoju szczęścia.
Powiedziałaś: "zostałaś pobita".»
. i zapytałem, co robię.
"To twój dom", powiedziałem
Tobie, - " dziękuję", -
I tak się wprowadziłeś.
Dni nadeszły i padał deszcz,
popłynąłem z tobą.
Myślę, że byłem zbyt żałosny.
Niebo, udekorowaliśmy nas,
I podgrzaliśmy wodę.
A potem oszalałem, trafiając do Espoo.
Umarłem tam.,
i nigdy nie byłem taki sam.
Zapytałem: "Gdzie?
Czy mam Gniazdo, jeśli to zrobię?»
Śmiałaś się jak kobieta.,
Płakałam jak mężczyzna.,
I to był nasz powód, kukatis.
Rzuciłem plecak na plecy
i wyruszył na przygodę.
Dlaczego
Znałem tylko drogę do Espoo?
Dużo dzwonów, organów.
Miałem nadzieję, że odejdę.
Wygrałeś mecz, a ja przegrałem.