Juice Leskinen — Mussolini perusdiini tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mussolini perusdiini", wykonawca: Juice Leskinen.
Tekst piosenki
Tyylin tän sain hiuksiini
Kun Aatu sanoi: «Vaseliini
Tai jos ei, niin giljotiini!» (Perusdiini!)
Jee!
Mennään Abessiniaan (Nirri pois! Nirri pois!)
Neekereitä kiusaamaan! (Nirri pois! Nirri pois!)
Neekerit on rumia —
Niillon huulet kumia!
Ne polttaa oopiumia! (Nirri pois!)
Jee!
Ryssät haisee pahalle! (Nirri pois! Nirri pois!)
Juutalaiset rahalle! (Nirri pois! Nirri pois!)
Hintit esinahalle
Ja spurgut autonvahalle!
Ne kaikki töihin sahalle ja (Nirri pois!)
Jee!
Jugend vaatii tiloja! (Vaippoja! Vaippoja!)
Tehdään niille piloja! (Raippoja! Raippoja!)
Kas, erämaajärven rannoilla
Käy SS-miehet kannoilla
Ja köyttää kaulapannoilla! (Hihhihhihhih!)
Jee!
Minä olen maailman vallesmann! (One und only Mr. Bik!)
Aatu on über alles -mann! (Hitler wid a ritmstik!)
Puolet meidän klaanista
Löytyy Vatikaanista!
Se on gregoriaanista! (Rock und Roll!)
Voi vittu! Se meni plörinäks! (Il Duce! Duce!)
Kun meidän jengi kesken himaan läks! (Il Duce! Duce!)
Ja sota! Sekin loppu
Kun paloi Aatun proppu
Nyt elämä taas muuttuu ikäväks!
Kun eilen mentiin leiriin Birkenaun (Über alles!)
Bailaamaan Aatu ja minä ja Eva Braun (Bella Donna!)
Ja Rommel, Göring, Goebbels —
Ne Rockabilly Rebbels!
Me riemuittiin ja nyt me ollaan down!
Kiitti mutsi
Kyllä smurffilla saa ruskeen ruskeeks ja sinimustan sinimustaks, sacramento …
Kuule, me lähetään ton Adolf hampurilaisen kanssa keikalle Norjaan ja Suomeen…
Siellä tää juttu menee tosi lujaa, siinä on kato fjongaa…
Mua vaan vähän hirvittää noi kiäliongelmat…
Kato jo nyt on joteski groteski systeemi, kun Aatu ja minä ei oikeen …
Tajuu toisiaan…
(Benedicamus Domino!
Roma città Mussolino!
Grazia padre amore!
Il Duce anteriore!)
(Fratello mio Benito!
Quando proprio partito?
Benedicamus Domino!
Domino!)
Mä jälleen kerran hoidot pilasin (Inferno!)
Mä tappioon taas Rooman hilasin (Inferno!)
Ei Aatu tajuu pilaa
Se huusi: «Elintilaa!»
Ja tietenkin minä tilasin!
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Pipipää! Pipipää! Pipipää!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam takie spojrzenie we włosach.
Kiedy Aatu powiedział: "wazelina
A jeśli nie, gilotyna!" (Base din!)
Tak!tak!
Chodźmy do Abisynii (spadaj! Odwal się!)
. aby zastraszyć Murzynów! (Odczep się! Odwal się!)
Murzyni brzydkie-
Usta Nillo są gumowe!
Palą opium! (Odczep się!)
Tak! tak!
Rosjanie źle pachną! (Odczep się! Odwal się!)
Żydzi za pieniądze! (Odczep się! Odwal się!)
Pedały za napletek
I szarpnięcie za wosk!
Wszyscy pracują w tartaku i (spadaj!)
Tak! tak!
Jugend wymaga funduszy! (pieluchy! pieluchy!)
Pośmijmy się z nich! (Laski! Laski!)
Nad dzikim jeziorem.
Kontynuuj z esesmanami.
I sznur z kołnierzami! (rękaw Rękaw!)
Tak!tak!
Jestem wallesmann Meera! (jeden i tylko pan Bick!)
Aatu-Uber alles-Mann! (Hitler z rytmem!)
Połowa naszego klanu,
Można go znaleźć w Watykanie!
To Gregoriański! (Rock ' N ' Roll!)
Kurwa! wszystko poszło nie tak! (Duce! Duce!)
Kiedy nasz Gang jest w środku wysypiska! (Duce! Duce!)
I wojna! koniec tego też!
Kiedy spaliłaś podpórkę Aatu.
Teraz życie znów staje się obrzydliwe!
Kiedy wczoraj poszliśmy do obozu w Birkenau (Uber alles!)
. jesteśmy z Aatu i Evą Brown (Bella Donna!)
Rommel, Göring, Goebbels -
Te Rockabilly są Rebels!
Byliśmy zachwyceni, a teraz jesteśmy przygnębieni!
Dzięki, mamo.
Tak, Smerf staje się brązowo-brązowo-niebiesko-czarny, Sacramento ...
Słuchaj, będziemy pracować z tonem Adolfem burgerem w Norwegii i Finlandii..
..tam wszystko dzieje się tak szybko, to Kato fionga....
Jestem trochę zmęczony tymi problemami ...
Kato jest już groteskowym systemem, kiedy Aatu i ja się mylimy ...
Uświadamiając sobie nawzajem...
(Benedicamus Domino!
Roma Citta Mussolino!
Łaska Ojcze Amore!
Il Duce anteriore!) (
Fratello mio Benito!
Quando proprio partito?
Benedicamus Domino!
Domino!)
Ponownie zniszczyłem leczenie (piekło!)
Znowu straciłem Rzym (piekło!)
Nie wiesz, co zrobisz.
Krzyknął: "przestrzeń życiowa!"
I oczywiście rozkazałem!
JIP JIP JIP! (Głowa-siusiu!)
JIP JIP JIP! (Głowa-siusiu!)
JIP JIP JIP! (Głowa-siusiu!)
Siusiu! siusiu!