Juice Newton — A Little Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Love", wykonawca: Juice Newton.
Tekst piosenki
You say a little love just isn’t
Enough for you
Sometimes I feel lucky just to get a little
Coming through
I weigh the differences everyday
Sometimes I feel like running away
A little love here makes me want to stay
A little love there’ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Well, you thought you had it beat
But it didn’t seem to last that long
Now you’re back out on the street
But you’ve got to keep hanging on I weigh the differences everyday
Sometimes I feel like running away
A little love here makes me want to stay
A little love there’ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Well, I know it’s hard, my friend
But the hurt can heal and your heart will mend
And this world keeps dragging you down
But love can bring you round and round
And round and round again
I weigh the differences everyday
Sometimes I feel like running
Sometimes I feel like running away
A little love here makes me want to stay
(Just a little love)
A little love there’ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love, a little little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love, a little little love there
Give a little, get a little, just a little love
I get a little love, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Tłumaczenie tekstu piosenki
# You say a little love just isn ' t #
Enough for you
Czasem czuję się szczęściarzem, że mam trochę szczęścia.
Przejście
Codziennie ważę różnice.
Czasami mam ochotę uciec.
A little love here makes me want to stay
A little love there ' ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Myślałeś, że to pokonasz.
Ale to nie trwało tak długo.
Teraz jesteś z powrotem na ulicy
Ale musisz się trzymać. codziennie ważę różnice.
Czasami mam ochotę uciec.
A little love here makes me want to stay
A little love there ' ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
Wiem, że to trudne, przyjacielu.
Ale ból może się uleczyć, a twoje serce się wyleczy.
And this world keeps dragging you down
But love can bring you round and round
And round and round again
Codziennie ważę różnice.
Czasami mam ochotę biegać.
Czasami mam ochotę uciec.
A little love here makes me want to stay
(Just a little love)
A little love there ' ll keep me from running away
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love, a little little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love, a little little love there
Give a little, get a little, just a little love
I get a little love, a little love there
Give a little, get a little, just a little love
A little love here, a little love there
Give a little, get a little, just a little love