Juice Newton — Love's Been a Little Bit Hard on Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Been a Little Bit Hard on Me", wykonawca: Juice Newton.
Tekst piosenki
I’ve got nothing to be ashamed of
(Love's been a little bit hard on me)
If I shy away it’s only because
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Oh love’s been a little
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Ya know it’s just been a little
(Love's been a little bit hard on me)
I can’t remember when it meant so much
(Love's been a little bit hard on me)
Now I shy away from the slightest touch
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Oh love’s been a little
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Just a little, little
(Love's been a little bit hard on me)
Well, come out, come out
From that hopeless romance in side
Child, it’s all right, it’s all right
Shade so dark, so close to the light
Well come out, well come out
From that hopeless romance in side
Child, it’s all right, it’s all right
Shade so dark, so close to the light
I’ll be back when I calm my fears
(Love's been a little bit hard on me)
Then I’ll see you 'round in a thousand years
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Oh love’s been a little
(Love's been a little bit hard on me)
Oh, love ya know it’s just been a little
(Love's been a little bit hard)
It’s hard on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam się czego wstydzić.
(Love ' s been a little bit hard on me)
Jeśli się wstydzę, to tylko dlatego, że
(Love ' s been a little bit hard on me)
(Love ' s been a little)
Oh love ' s been a little
(Love ' s been a little bit hard on me)
(Love ' s been a little)
Ya know it ' s just been a little
(Love ' s been a little bit hard on me)
Nie pamiętam, kiedy to tyle znaczyło.
(Love ' s been a little bit hard on me)
Teraz unikam najmniejszego dotyku.
(Love ' s been a little bit hard on me)
(Love ' s been a little)
Oh love ' s been a little
(Love ' s been a little bit hard on me)
(Love ' s been a little)
Tylko troszeczkę, troszeczkę
(Love ' s been a little bit hard on me)
Well, come out, come out
From that hopeless romance in side
Dziecko, już dobrze, już dobrze
Shade so dark, so close to the light
Well come out, well come out
From that hopeless romance in side
Dziecko, już dobrze, już dobrze
Shade so dark, so close to the light
Wrócę, gdy uspokoję swoje lęki.
(Love ' s been a little bit hard on me)
Do zobaczenia za tysiąc lat.
(Love ' s been a little bit hard on me)
(Love ' s been a little)
Oh love ' s been a little
(Love ' s been a little bit hard on me)
Oh, love ya know it ' s just been a little
(Love ' s been a little bit hard)
It ' s hard on me