Juice Newton — With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With You", wykonawca: Juice Newton.
Tekst piosenki
I woke up in a dream today
To the cold of the static
And put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I’m pretending
To be where I’m not anymore
A little taste of hypocrisy
And I’m left in the wake
Of the mistake, slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant
And I can’t bring you back
It’s true the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
I’m with you
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
We fall to the floor
The rest of the day stands still
Fine line between this and that
When things go wrong
I pretend the past isn’t real
Now I’m trapped in this memory
And I’m left in the wake
Of the mistake, slow to react
Even though you’re close to me
You’re still so distant
And I can’t bring you back
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
No, no matter how far we’ve come
I can’t wait to see tomorrow
No matter how far we’ve come
I can’t wait to see tomorrow
With you
GL5. RU
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś we śnie.
To the cold of the static
And put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I ' m pretending
To be where I ' m not anymore
A little taste of hypocrisy
And I ' m left in the wake
/ Align = "left" /
Nawet jeśli jesteś tak blisko mnie
Wciąż jesteś taki zdystansowany.
And I can ' t bring you back
It ' s true the way I feel
# Was promised by your face #
The sound of your voice
Painted on my memories
Nawet jeśli nie jesteś ze mną
Jestem z Tobą.
You now I see
Trzymanie wszystkiego w sobie
You now I see
Nawet gdy zamykam oczy
Uderzyłem cię, a Ty mi oddałeś.
We fall to the floor
Reszta dnia stoi w miejscu.
Cienka granica między tym a tamtym
When things go wrong
Udaję, że przeszłość nie jest prawdziwa.
Teraz jestem uwięziony w tym wspomnieniu.
And I ' m left in the wake
/ Align = "left" /
Nawet jeśli jesteś blisko mnie
Wciąż jesteś taki zdystansowany.
And I can ' t bring you back
You now I see
Trzymanie wszystkiego w sobie
You now I see
Nawet gdy zamykam oczy
You now I see
Trzymanie wszystkiego w sobie
You now I see
Nawet gdy zamykam oczy
Nie, nieważne jak daleko zaszliśmy
Nie mogę się doczekać jutra.
Nie ważne jak daleko zaszliśmy
Nie mogę się doczekać jutra.
With you
GL5. RU
You now I see
Trzymanie wszystkiego w sobie
You now I see
Nawet gdy zamykam oczy
You now I see
Trzymanie wszystkiego w sobie
You now I see
Nawet gdy zamykam oczy