Juice — Do It For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do It For You", wykonawca: Juice.
Tekst piosenki
If ever you want, I will do it for you
If ever you need, I will do it for you
If ever you ask of me, to prove my love is true
I will do it for you
If I was the sun, you’d be my light
If I was the moon, you’d be my night
There’s nothing on earth that can
Compare to what we have
If you need some love, I’ve lots to share
Just ask me for proof, boy I don’t care
So show me the way that I can prove
My love is true
If ever you want, I will do it for you
If ever you need, I will do it for you
If ever you ask of me, to prove my love is true
I will do it for you
I will do it for you
If I was wrong, you’d make me right
Sometimes I’m blind, you are my sight
If ever I lose my way, you’d show me where to go
So if you want the moon, I’ll bring it here
A trip to the stars, I’ll take you there
There’s nothing beyond my means if it
Shows you that I care
If ever you want
If ever you want, I will do it for you
If ever you need, I will do it for you
If ever you ask of me, to prove my love is true
I will do it for you
I guess that’s just the way things are
('Cause your in my mind and heart)
And nothing that you ask for is too far
Ooh if ever you want
Whatever you want, whatever you need
You can believe, you’ll get it from me
Whatever you want, whatever you need
You can believe, you’ll get it from me
I will do it for you
I will do it for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek zechcesz, zrobię to dla Ciebie.
Jeśli będziesz potrzebował, zrobię to dla Ciebie.
Jeśli kiedykolwiek poprosisz mnie, by udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zrobię to dla Ciebie.
If I was the sun, you ' d be my light
If I was the moon, you ' d be my night
Nie ma nic na ziemi, co mogłoby
Porównaj z tym, co mamy
Jeśli potrzebujesz miłości, mam wiele do podzielenia się
Poproś mnie o dowód, chłopcze, nie obchodzi mnie to.
Więc Pokaż mi, Jak mogę to udowodnić.
My love is true
Jeśli kiedykolwiek zechcesz, zrobię to dla Ciebie.
Jeśli będziesz potrzebował, zrobię to dla Ciebie.
Jeśli kiedykolwiek poprosisz mnie, by udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zrobię to dla Ciebie.
Zrobię to dla Ciebie.
Gdybym się mylił, zrobiłbyś mnie dobrym.
Sometimes I ' m blind, you are my sight
Jeśli kiedykolwiek zgubię drogę, pokażesz mi, gdzie mam iść.
Więc jeśli chcesz księżyc, przyniosę go tutaj.
A trip to the stars, I ' ll take you there
Nie ma nic poza moimi możliwościami.
Pokazuje ci, że mi zależy.
If ever you want
Jeśli kiedykolwiek zechcesz, zrobię to dla Ciebie.
Jeśli będziesz potrzebował, zrobię to dla Ciebie.
Jeśli kiedykolwiek poprosisz mnie, by udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zrobię to dla Ciebie.
Chyba tak już jest.
('Cause your in my mind and heart)
And nothing that you ask for is too far
Ooh if ever you want
Cokolwiek chcesz, cokolwiek potrzebujesz
You can believe, you ' ll get it from me
Cokolwiek chcesz, cokolwiek potrzebujesz
You can believe, you ' ll get it from me
Zrobię to dla Ciebie.
Zrobię to dla Ciebie.