Jukebox the Ghost — Carrying tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrying", wykonawca: Jukebox the Ghost.

Tekst piosenki

And you were carrying
A lot of weight upon your shoulders
Shrugging it off like
It don’t even matter
And I was caught holding the door
For an old bowlegged stranger
And he looked at me like
I ain’t done him a favor
But oh And you were walking down
The street in your patent leather
And wearing it out 'cause
It looks better weathered
And you were caught holding the door
For an old bowlegged stranger
And he looked at you
Like he’d never been better
But oh Don’t be angry, don’t be sad, don’t be blue
And why on earth should you do What God wants you to do When he’s got more than a few
Manuals from which to choose?
And the sadness you have
Is the love that you feel
Trying to turn himself
Into something that’s real
And you were carrying
A lot of weight upon your shoulders
And shrugging it off like
It don’t even matter
And I was caught holding the door
For you in threatening weather
And you looked at me like
You’d never been better

Tłumaczenie tekstu piosenki

A Ty nosiłeś
A lot of weight upon your shoulders
Wzruszając ramionami jak
To nie ma znaczenia.
Złapano mnie za drzwi.
For an old bowledged stranger
I spojrzał na mnie jak
Nie wyświadczyłem mu przysługi.
Ale och i szedłeś w dół
Ulica w Twojej lakierowanej skórze
And wearing it out ' cause
Wygląda lepiej.
I złapano cię za drzwi.
For an old bowledged stranger
I spojrzał na Ciebie.
Jakby nigdy nie był lepszy.
But oh don 't be angry, don' t be sad, don ' t be blue
I dlaczego, u licha, masz robić to, czego chce Bóg, skoro ma ich więcej niż kilka?
Podręczniki do wyboru?
And the sadness you have
Is the love that you feel
Próbuje się przemienić.
Into something that ' s real
A Ty nosiłeś
A lot of weight upon your shoulders
I wzrusza ramionami jak
To nie ma znaczenia.
Złapano mnie za drzwi.
Dla Ciebie w groźnej pogodzie
A Ty patrzyłeś na mnie jak
You ' d never been better