Jukka Poika — Riippuvuus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riippuvuus", wykonawca: Jukka Poika.

Tekst piosenki

Päivät mä vedän hyvin hienosti
Aamusta iltaan asti
Teen mun duunit ja treenit
Eikä tuu edes mieleeni
Että kaipaisin sua viereeni
Mut tää riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niitä kuriin
En mä sua muista kaivanneeni pitkään aikaan päivisin
Mul on mun duunit ja treenit ja paljon kelailtavaa
Illalla katon leffaa, ei se tuu mun uniin
Mut tää riippuvuus ei jätä mua rauhaan
Riippuvuus on mulla ollut niin kauan
Jos tää mun uni ois vain painajainen
En sitä muistais enää
Mutta ehdin jo olla onnellinen ennen kuin herään
Riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niin kuriin
Riippuvuus ei jätä mua rauhaan
Riippuvuus on mulla ollut niin kauan
Päivät mä vedän hyvin hienosti
Aamusta iltaan asti
Teen mun duunit ja treenit
Eikä tuu edes mieleeni
Että kaipaisin sua viereeni
Mut tää riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niitä kuriin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dni, w których wykonuję świetną robotę
Od rana do nocy,
Będę robić swoje treningi i treningi.
I to nawet nie przychodzi mi do głowy.
Że tęsknię za tobą obok mnie,
Ale to uzależnienie pojawia się w moich snach w nocy,
Uzależnienie i nie mogę ich kontrolować.
Nie pamiętam, jak długo kopałem w ciągu dnia,
Mul to moje treningi i treningi, i dużo przewijania do tyłu.
Dzisiaj, film o dachu, nie pojawia się w moich snach.
Ale to uzależnienie nie zostawi mnie w spokoju.
Byłem uzależniony od tak dawna.
Gdyby moje marzenie było tylko koszmarem,
Już bym jej nie pamiętał.
Ale mam już czas, aby być szczęśliwym, zanim się obudzę,
Uzależnienie przychodzi w nocy
Uzależnienie od moich snów i nie mogę kontrolować tego
Uzależnienie nie pozostawia mnie w spokoju.
Byłem uzależniony od tak dawna,
Dni, w których wykonuję świetną robotę
Od rana do nocy,
Będę robić swoje treningi i treningi.
I to nawet nie przychodzi mi do głowy.
Że tęsknię za tobą obok mnie,
Ale to uzależnienie pojawia się w moich snach w nocy,
Uzależnienie i nie mogę ich kontrolować.