Juli — Tage wie dieser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tage wie dieser", wykonawca: Juli.
Tekst piosenki
Tage wie dieser,
kommen nie wieder.
Tage wie dieser,
sollten nie vergessen geh’n.
Drehst dich um und siehst sie wieder.
Drehst dich um undsiehst in deinem Kopf die alten Bilder.
Spuerst du noch immer nichts?
Siehst das Licht,
irgendwo am Ende.
Der Augenblick ist jetzt
und fliesst wie Sand durch deine Haende.
Doch du haelst dich…
doch du haelst dich an ihm fest.
Tage wie dieser,
kommen nie wieder.
Tage wie dieser,
sollten nie vergessen geh’n.
Du sprichst nicht mehr
und siehst sie wieder.
Zerstueckelt und zerstochen
singen sie leise ihre Lieder.
Sprichst du noch immer nicht?
Sie haben gesagt,
es wuerde Regen geben.
Wir sitzen hier seit Stunden,
trinken Wein und sind einfach nur am Leben
bis unsre Welt zerbricht, es dunkel ist.
Tage wie dieser,
kommen nie wieder.
Tage wie dieser,
sollten nie vergessen geh’n.
Tage wie dieser,
kommen nie wieder.
Tage wie dieser,
sollten nie vergessen geh’n.
Und alles, was uns bleibt,
ist ein neuer Morgen.
Du weisst, was das heisst…
Und alles, was uns bleibt,
ist ein neuer Morgen.
Du weisst, was das heisst…
Tage wie dieser,
kommen nie wieder.
Tage wie dieser,
sollten nie vergessen geh’n.
Tage wie dieser,
kommen nie wieder.
Tage wie dieser,
sollten nie vergessen geh’n.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni takie jak ten,
nigdy nie wracaj.
Dni takie jak ten,
nigdy nie zapominaj o Edie.
Odwróć się i zobaczysz ją ponownie.
Odwróć się i zobacz stare obrazy w swojej głowie.
Nadal nic nie plujesz?
Zobacz światło,
gdzieś na końcu.
Chwila teraz
i płynie jak piasek przez twoje ręce.
Ale ty ... …
ale trzymasz się go.
Dni takie jak ten,
nigdy nie wracaj.
Dni takie jak ten,
nigdy nie zapominaj o Edie.
Już nie mówisz.
i zobaczyć ją ponownie.
Rozczłonkowane i zdeptane
cicho Śpiewaj swoje piosenki.
Nadal nic nie mówisz?
Powiedziałeś,
będzie padać.
Siedzimy tu od kilku godzin.,
piją wino i po prostu żyją
dopóki nasz świat się nie zawali, nie zrobi się ciemno.
Dni takie jak ten,
nigdy nie wracaj.
Dni takie jak ten,
nigdy nie zapominaj o Edie.
Dni takie jak ten,
nigdy nie wracaj.
Dni takie jak ten,
nigdy nie zapominaj o Edie.
I wszystko, co nam pozostaje,
to nowy poranek.
Wiesz, co to znaczy.…
I wszystko, co nam pozostaje,
to nowy poranek.
Wiesz, co to znaczy.…
Dni takie jak ten,
nigdy nie wracaj.
Dni takie jak ten,
nigdy nie zapominaj o Edie.
Dni takie jak ten,
nigdy nie wracaj.
Dni takie jak ten,
nigdy nie zapominaj o Edie.