Juli — Tränenschwer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tränenschwer", wykonawca: Juli.
Tekst piosenki
Du sagst du spürst nichts
Und deine Liebe ist verblasst
Doch ich durch schau’dich
Denn deine Worte sind aus Glas
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich’so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mir
Ich hab doch gewusst dass wir uns
Dass wir uns irgendwie wiedersehn
Und tränensschwer
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer
Du kommst nicht weiter
Ich weißam besten was dir fehlt
Es macht keinen Sinn mehr
Denn unsere Tage sind gezählt
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mir
Ich hab doch gewusst
Dass wir uns
Dass wir uns irgendwann wiedersehn
Und tränensschwer
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer
Baby, du bist Teil meiner Vergangenheit
Baby, du bist Teil meiner Vergangenheit
Baby, du bist Teil meiner Vergangenheit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nic nie czujesz
I twoja miłość zniknęła.
Ale patrzę na Ciebie.
Bo Twoje słowa są ze szkła
Przysiągłeś sobie
Że już nigdy się nie zobaczymy.
Myślałeś tysiąc lat.
Gdyby nie koniec tak szybko
Ale ze łzami w oczach
Teraz stoisz tu przede mną.
Wiedziałem, że jesteśmy.
Że się zobaczymy.
I płacz
Stoisz w moich drzwiach.
Wiedziałem.
Że przyjdziesz.
Bo nie możesz żyć beze mnie.
Płaczesz.
Nie pójdziesz dalej.
Wiem, czego ci brakuje.
To już nie ma sensu.
Albowiem dni nasze są policzone
Przysiągłeś sobie
Że już nigdy się nie zobaczymy.
Myślałeś tysiąc lat.
Nie skończyłoby się tak szybko.
Ale ze łzami w oczach
Teraz stoisz tu przede mną.
Wiedziałem.
Co my
Że kiedyś się zobaczymy.
I płacz
Stoisz w moich drzwiach.
Wiedziałem.
Że przyjdziesz.
Bo nie możesz żyć beze mnie.
Płaczesz.
Kochanie, jesteś częścią mojej przeszłości.
Kochanie, jesteś częścią mojej przeszłości.
Kochanie, jesteś częścią mojej przeszłości.