Julian Cope — Ain't No Gettin' Round Gettin' Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Gettin' Round Gettin' Round", wykonawca: Julian Cope.
Tekst piosenki
Well, today I just feel so confused
So battered + psychically bruised
All my friends talk of Collusion, ha,
Conspiracies just add to the Confusion
Like a pig pulls a cartload of sausages
Guess I’m drawing my own conclusion
I need a car that can get me around
Far from the city-dwellers AM sound
Commuters + computers,
Yeah, I’m just on more Polluter
But the Travel-bug has got me And the buggers all have Taught me…
That there ain’t no gettin' round gettin' round
Yeah, there ain’t no gettin' round gettin' round
«Phone for you»
Mother, can’t you see I’m in the bath
They say that we’re at war again + disappearing fast
But I need to get to London + I need to get there fast
But my car is a polluter + it’s messing up my future…
Ain’t there ain’t go gettin' round gettin' round.
Yeah, there ain’t no gettin' round gettin' round.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś czuję się taka zagubiona.
Tak poobijany + psychicznie posiniaczony
Wszyscy moi przyjaciele mówią o zmowie.,
Spiski tylko dodają zamieszania
Jak świnia ciągnie wóz pełen kiełbasek
Chyba wyciągam własne wnioski.
Potrzebuję samochodu, który mnie zawiezie.
Far from the city-mieszkańcy AM sound
Osoby dojeżdżające do pracy + komputery,
Tak, jestem po prostu bardziej zanieczyszczający
Ale podróżny robal mnie dopadł, a gnojki mnie nauczyły.…
That there ain 't no gettin' round gettin ' round
Yeah, there ain 't no gettin' round gettin ' round
"Telefon do ciebie»
Mamo, nie widzisz, że jestem w wannie?
They say that we ' re on war again + disappearing fast
Ale muszę dostać się do Londynu + muszę dostać się tam szybko
Ale mój samochód jest zanieczyszczający + to psuje moją przyszłość…
Ain 't there ain' t go gettin 'round gettin' round.
Tak, nie ma żadnego "gettin' round "gettin' round.