Julian Lennon — Photograph Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Photograph Smile", wykonawca: Julian Lennon.
Tekst piosenki
There’s a light on that covers the blue
and I want to be closer to you
and she’s smiling and waving goodbye,
who’d’ve thought that I’d ever ask why?
And she’s waving goodbye with that photograph smile,
under the heavenly blue,
I’m never gonna be closer again,
I’ll never know,
I’ll never feel you, ever again.
And I wait sitting here by the phone,
with the hope that your heart isn’t stone
and I wish that you’d call me and cry,
so I’d know how you feel deep inside.
And she’s waving goodbye with that photograph smile,
under the heavenly blue,
I’m never gonna be closer again,
I’ll never know,
I’ll never feel you, ever again.
Heavenly voice won’t you guide me,
help me I’m falling too deep.
And she’s waving goodbye with that photograph smile,
I’m still in love with that photograph smile,
please don’t deny me,
I’ve waited so long,
waited so long,
I want to feel you, feel you again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s a light on that covers the blue #
and I want to be closer to you
uśmiecha się i macha na pożegnanie,
kto by pomyślał, że zapytam dlaczego?
I macha na pożegnanie z uśmiechem na zdjęciu,
under the heavenly blue,
I ' m never gonna be closer again,
I ' ll never know,
Nigdy więcej cię nie poczuję.
A ja czekam tu przy telefonie.,
z nadzieją, że twoje serce nie jest kamienne
i chciałabym, żebyś do mnie zadzwoniła i płakała.,
żebym wiedział, jak się czujesz.
I macha na pożegnanie z uśmiechem na zdjęciu,
under the heavenly blue,
I ' m never gonna be closer again,
I ' ll never know,
Nigdy więcej cię nie poczuję.
Niebiański głos nie poprowadzisz mnie,
pomóż mi.
I macha na pożegnanie z uśmiechem na zdjęciu,
I ' m still in love with that photograph smile,
proszę, nie odmawiaj mi.,
Tak długo czekałam.,
czekałam tak długo.,
Chcę cię poczuć, poczuć ponownie.