Julian Marley — Where She Lay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where She Lay", wykonawca: Julian Marley.
Tekst piosenki
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
That’s where you lay yesterday where I left you
And she remains when I get home
That simply means I’m not alone
Said she wants to give me love
All night long
And she want me hold her till
The morning comes, curiously
I asked her if she’s got someone
Waiting at home
She shook her head
And dimmed the light low
Said she want me soothe her soul
With sweetness repeated
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
Warm sweet and tender
She was all I needed
Like a bird without feather
As a man without a dream
And now I can overstand why Jah created you
It was to fill those cold and lonely nights
This bed was made for 2
Baby, when I am with you
Starts operate the skies
And the moon light shines for me
And the moon light shines for me
Did you know it girl
Time alone
Only time will tell
Until then I’ll play your favorite bell
That’s where you lay yesterday
Where I left you
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
There she remains when I get home
That simply means I’m never alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam wczoraj leżałeś.
Where I left you
# There she remains # # when I get home #
To znaczy, że nie jestem sam.
Tam wczoraj leżałeś, gdzie cię zostawiłem.
I zostanie, gdy wrócę do domu.
To znaczy, że nie jestem sam.
Said she wants to give me love
All night long
I chce, żebym ją trzymał do czasu
"The morning comes", co ciekawe
Zapytałem, czy ma kogoś.
Waiting at home
Potrząsnęła głową.
I przyciemnił światło
Powiedziała, że chce, bym ukoił jej duszę.
With sweetness repeated
Tam wczoraj leżałeś.
Where I left you
# There she remains # # when I get home #
To znaczy, że nie jestem sam.
# There she remains # # when I get home #
To znaczy, że nie jestem sam.
/ Align = "left" /
Była wszystkim, czego potrzebowałem.
Jak ptak bez piór
Jako człowiek bez marzeń
Teraz rozumiem, dlaczego Jah stworzył Ciebie.
By wypełnić te zimne i samotne noce
To łóżko było zrobione dla 2 osób.
Baby, when I am with you
/ Align = "left" /
I światło księżyca świeci dla mnie
I światło księżyca świeci dla mnie
"Did you know it girl"
Time alone
"Only time will tell"
Do tego czasu zagram Twój ulubiony dzwonek.
Tam wczoraj leżałeś.
Where I left you
Tam wczoraj leżałeś.
Where I left you
# There she remains # # when I get home #
To znaczy, że nie jestem sam.
# There she remains # # when I get home #
To oznacza, że nigdy nie jestem sam.