Juliana Hatfield — Daniel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daniel", wykonawca: Juliana Hatfield.
Tekst piosenki
At the water’s edge
That’s where I make my bed
No TV radiation
To fill up my head
My eyes are blue like you
Our babies will be born blue
I wait all day it’s torture
He’s got something to say that’s for sure
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
At the water’s edge
That’s where I lay my head
With rocks in your pockets
You float on your back
You’re drowning in your bed
I watch the birds and bunnies
You look so small and lonely
I live on sugar and honey
This is the sound of no money
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks alright outside
But he feels so bad inside
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
Daniel
He looks alright outside
But he feels so bad inside
Daniel
He looks so good on the outside
But he feels so bad inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
At the water ' s edge
Tam ścielę łóżko.
Brak promieniowania telewizyjnego
To fill up my head
Moje oczy są niebieskie jak ty
Nasze dzieci urodzą się niebieskie
Czekam cały dzień to tortura
Ma coś do powiedzenia.
Wygląda dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Wygląda tak dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
At the water ' s edge
Tam właśnie kładę głowę.
Z kamieniami w kieszeniach
Unosisz się na plecach
Toniesz w swoim łóżku.
I watch the birds and bunnies
Jesteś taka mała i samotna.
I live on sugar and honey
"This is the sound of no money"
Wygląda dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Wygląda tak dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Wygląda dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Wygląda dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Wygląda tak dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Daniel
Wygląda dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku
Daniel
Wygląda tak dobrze na zewnątrz.
Ale on czuje się tak źle w środku