Juliana Hatfield — Get In Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get In Line", wykonawca: Juliana Hatfield.
Tekst piosenki
Close my eyes again
I watch you run away
Put my heart on ice
It hurts like hell to have had better days
Up and over the sun
Not forever but higher than heaven
Now I go no one
And I’m dying from lack of love
And affection
Get in line, get in line, get in line
I’m giving myself away
Come on baby, kiss me It doesn’t really matter anyway
One more time
We’re all gonna die someday
It’s the one sure thing
With a question mark for an answer
Everybody sing
My feeling for you endures like cancer
Get in line, get in line, get in line
I’m giving myself away
Like a jaded ingenue
I tried so hard to get you out of my mind
But the lies I tell myself
They break down over time
Throwing rocks at clouds
To tear their silver linings
Knocking rainbows down
To keep myself from climbing
Get in line, get in line, get in line
I’m giving myself away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Close my eyes again
Patrzę, jak uciekasz.
"Put my heart on ice"
To boli jak diabli, mieć lepsze dni.
Up and over the sun
Nie na zawsze, ale wyżej niż niebo
# Now I go no one #
I umieram z braku miłości
/ Align = "left" /
Ustaw się w kolejce, ustaw się, ustaw się
I ' m giving myself away
Chodź kochanie, Pocałuj mnie to i tak nie ma znaczenia
Jeszcze raz.
Wszyscy kiedyś umrzemy.
To jedyna pewna rzecz.
Ze znakiem zapytania dla odpowiedzi
Everybody sing
Moje uczucie do ciebie trwa jak rak
Ustaw się w kolejce, ustaw się, ustaw się
I ' m giving myself away
Like a bladed ingenue
Tak bardzo się starałam, żeby pozbyć się cię z mojego umysłu.
Ale kłamstwa wmawiam sobie
Rozpadają się z czasem
Rzucanie kamieniami w chmury
To tear their silver linings
Knocking rainbows down
By powstrzymać się od wspinaczki
Ustaw się w kolejce, ustaw się, ustaw się
I ' m giving myself away