Juliana Hatfield — The End of the War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End of the War", wykonawca: Juliana Hatfield.

Tekst piosenki

I’m on my way
When winter comes
I’ll be okay again
So quiet here
And no more tears
Just bloody memories
I survived the famous fall
Our injuries explain it all
Empty shells on the beach like poems
Cowards lie down in the tall grass
Waiting for the battles to pass
They’ll do anything to save themselves
You sent someone to fight for you
But no one fought for me I advanced into the fray
To kill the sorrow and the pain
I was tired and so hungry
At the end of the story
Now I’m building strength
I paid such a price to be free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już jadę.
When winter comes
I ' ll be okay again
Tak tu cicho.
I nigdy więcej łez
Tylko krwawe wspomnienia
Przeżyłem słynny upadek.
Nasze obrażenia wszystko wyjaśniają.
Puste muszle na plaży jak wiersze
Tchórze leżą w wysokiej trawie
Waiting for the battles to minie
Zrobią wszystko, by się uratować.
Wysłałeś kogoś, żeby o ciebie walczył.
Ale nikt o mnie nie walczył.
To kill the sorrow and the pain
Byłem zmęczony i głodny.
At the end of the story
Teraz buduję siłę.
Zapłaciłem taką cenę za wolność.