Juliana Pasha — It's All About You (Eurovision 2010 - Albania) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All About You (Eurovision 2010 - Albania)", wykonawca: Juliana Pasha.
Tekst piosenki
You are the one, you give me the time that I need
And its me, and I'm calling
You are the one, making it easy to me
In love with you I'm falling
We've been down, don't you know it went down here
I feel it, even now, time that we make a deal
And seal it
Its all about you, the things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream, everything that I need
Cause when you are gone, I feel so empty
Its all in the way you look at me, and you're driving me crazy
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
I'm the one who doesn't know how to say no
To you, I'm so easy
I'm the one, who's spending my evening just home
For you, you complete me
We've been down, but don't you know it went down here
And I feel it, so stick around, I wanna know what it feels like
Forever and ever
It's all about you, the things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream, everything that I need
Cause when you are gone, I feel so empty
Its all in the way you look at me, you're driving me crazy
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
I'm never alone with the love that you're giving
Whenever I go, I'm hoping you miss me
Don't wanna ever go back, never ever go back
Oh, baby you're my destiny, oh yeah
Its all about you, the things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream, everything that I need
Cause when you are gone, I feel so empty
Its all in the way you look at me, you're driving me crazy
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
Its all about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are the one, you give me the time that I need
I to ja, i dzwonię
Ty jesteś tym jedynym, ułatwiasz mi to.
Zakochałem się w tobie
We 've been down, don' t you know it went down here
Czuję, że nawet teraz, czas zawrzeć umowę.
I zapieczętuj.
Its all about you, the things that I do
Reszta świata mnie nie rozumie.
Jesteś wszystkim o czym marzę, wszystkim czego potrzebuję
Bo kiedy cię nie ma, czuję się taka pusta.
Wszystko zależy od tego, jak na mnie patrzysz i doprowadzasz mnie do szału.
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
To ja Nie wiem, jak powiedzieć nie.
Dla ciebie, jestem taka łatwa.
To ja spędzam wieczór w domu.
Dla Ciebie, dopełniasz mnie
Byliśmy na dole, ale czy nie wiesz, że to tutaj?
I czuję to, więc zostań, chcę wiedzieć jak to jest.
/ Align = "left" /
Wszystko kręci się wokół ciebie, rzeczy, które robię
Reszta świata mnie nie rozumie.
Jesteś wszystkim o czym marzę, wszystkim czego potrzebuję
Bo kiedy cię nie ma, czuję się taka pusta.
* Its all in the way you look at me, you ' re driving me crazy *
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
I 'm never alone with the love that you' re giving
Ilekroć odejdę, mam nadzieję, że za mną tęsknisz.
Don ' t wanna ever go back, never ever go back
Oh, baby you ' re my destiny, oh yeah
Its all about you, the things that I do
Reszta świata mnie nie rozumie.
Jesteś wszystkim o czym marzę, wszystkim czego potrzebuję
Bo kiedy cię nie ma, czuję się taka pusta.
* Its all in the way you look at me, you ' re driving me crazy *
Its all about you, all the things that I do
You are my life, cause you make it amazing
Its all about you