Juliane Werding — Das grosse Warten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das grosse Warten", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Irgendwas ist anders
Ganz anders als sonst
Die Atmosphäre dicht und schwül
Jeder Muskel gespannt
Die Bilder leben an der Wand
Starren feindselig durchs Glas
Jeder hat was in der Hand
Das hier ist kein Spaß
Das große Warten hat begonnen
Niemand weiß was passiert
Zeit ist längst zu Staub geronnen
Unheil verdichtet sich
Und expandiert
Keiner wagt zu reden
Alle stehn wie gebannt
Nur ein Mann im schwarzen Umhang
Lehnt entspannt an der Wand
Ein Schleier wie aus Nebeln
Legt sich um sein Gesicht
Alle starrn ihn an Doch man erkennt ihn nicht
Das große Warten hat begonnen
Niemand weiß was passiert
Zeit ist längst zu Staub geronnen
Unheil verdichtet sich
Und eskaliert!
Der Fremde greift in den Umhang
Und zieht den dunklen Stein hervor
Zeichen des Seelenfängers
Er hält ihn hoch empor
Das Leben flieht wie gehetztes Wild
In verborgenste Winkel des Seins
Dann wird es wieder totenstill
Zu groß ist die Macht des Steins
Das große Warten hat begonnen
Niemand weiß was passiert
Zeit ist längst zu Staub geronnen
Unheil verdichtet sich
Und explodiert
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś się zmieniło.
Nie tak jak zwykle.
Atmosfera jest gęsta i duszna
Każdy mięsień jest napięty
Obrazy żyją na ścianie
Patrząc wrogo przez szkło
Każdy ma coś w rękach
To nie jest zabawa
Rozpoczęło się wielkie oczekiwanie
Nikt nie wie, co się dzieje
Czas dawno zwinięty w pył
Zło gęstnieje
I rozszerza się
Nikt nie odważy się mówić
Wszyscy byli wykopani.
Tylko człowiek w czarnym płaszczu
Zrelaksowany opiera się o ścianę
Zasłona jak z mgieł
Leży wokół jego twarzy
Wszyscy patrzą na niego, ale go nie rozpoznasz
Rozpoczęło się wielkie oczekiwanie
Nikt nie wie, co się dzieje
Czas dawno zwinięty w pył
Zło gęstnieje
I eskalacja!
Nieznajomy złapał się w pelerynę
I wyciąga ciemny kamień
Znaki Catcher prysznic
Trzyma go wysoko
Życie biegnie jak nawiedzona gra
W najbardziej ukryte zakątki bycia
Wtedy znowu będzie martwa cisza
Siła kamienia jest zbyt duża
Rozpoczęło się wielkie oczekiwanie
Nikt nie wie, co się dzieje
Czas dawno zwinięty w pył
Zło gęstnieje
I wybucha