Juliane Werding — Die Welt danach tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Welt danach", wykonawca: Juliane Werding.

Tekst piosenki

wie wird die Welt danach
und wer gewinnt den alten Streit
von Dunkel und Licht
nach so langer Zeit
wie wird die Welt danach
wird sie uns hell und leuchtend sein
und Liebe wird wahr
und Friede kehrt ein
aus Dunkelheit
webt sie die Welt in ein Gewand
ihr neues Kleid
gewirkt aus Nacht und schwarzem Samt
wer wird es je erfahren
die Königin lacht
heut wird die Zukunft gemacht
wie wird die Welt danach
und wer gewinnt den alten Streit
von Dunkel und Licht
nach so langer Zeit
zeig mir die Welt danach
es reicht ein kleiner Augenblick
von ewiger Nacht
und es gibt kein Zurück
zur gleichen Zeit
da sind die Sucher nach der Wirklichkeit
auf Jagd nach Licht
jetzt heißt es alles oder nichts
wer wird es je erfahren
es läuft der Countdown
im Kampf um den letzten Traum
sie formen den Kreis
erkennen die eigene Macht
vereinen die Kraft
ein Lichtmeer erhellt die Nacht
zeig uns die Welt danach
lass alles gut zu Ende gehen
und das was geschah
soll nie wieder geschehn
wie wird die Welt danach
und wer gewinnt den alten Streit
von Dunkel und Licht
nach so langer Zeit
wie wird die Welt danach
wird sie uns hell und leuchtend sein
und Liebe wird wahr
und Friede kehrt ein
wie wird die Welt danach

Tłumaczenie tekstu piosenki

jak będzie świat po tym
i kto wygra Stary spór
z ciemności i światła
po tak długim czasie
jak będzie świat po tym
czy będzie nam jasne i świecące
i miłość się spełni
i świat powraca
z ciemności
ona tka świat w szaty
jej nowa sukienka
wykonane z nocy i czarnego aksamitu
kto kiedykolwiek się dowie
królowa się śmieje
dziś powstaje przyszłość
jak będzie świat po tym
i kto wygra Stary spór
z ciemności i światła
po tak długim czasie
Pokaż mi świat po tym
wystarczy mała chwila
od wiecznej nocy
i nie ma powrotu
w tym samym czasie
są poszukiwacze rzeczywistości
w pogoni za światłem
teraz oznacza to wszystko albo nic
kto kiedykolwiek się dowie
odliczanie
w walce o ostatni sen
tworzysz krąg
rozpoznaj własną siłę
połączyć siły
morze światła oświetla noc
pokaż nam świat po tym
niech wszystko dobrze się skończy
i co się stało
niech nigdy więcej nie będzie
jak będzie świat po tym
i kto wygra Stary spór
z ciemności i światła
po tak długim czasie
jak będzie świat po tym
czy będzie nam jasne i świecące
i miłość się spełni
i świat powraca
jak będzie świat po tym