Juliane Werding — Geh nicht in die Stadt (heut Nacht) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geh nicht in die Stadt (heut Nacht)", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Den ganzen Tag hast du geschwiegen
Wozu hast du dich heute entschieden
Ich fürchte, du hast etwas vor
Was dich unglücklich macht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Unruhiger Blick, kalte Hand
So hab ich dich nie gekannt
Du willst alles ändern, sagst du
In mir wächst ein Verdacht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Wenn du nicht mehr dem Licht vertraust
Such nicht im Dunkeln nach Halt
Wenn du nicht mehr an Wunder glaubst
Glaub nicht an die Gewalt
Sie haben dir den Job genommen
Und du hast nie 'ne Chance bekommen
Der Mut der Verzweiflung
Hat dich auf Ideen gebracht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Das Geld, das uns fehlt, du willst es noch heut
Du hast eine Waffe dabei
Du willst etwas tun, was uns befreit
Doch Unrecht macht nicht frei
Den ganzen Tag hast du geschwiegen
Wozu hast du dich heute entschieden
Ich fürchte, du hast etwas vor
Was dich unglücklich macht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Geh nicht in die Stadt
Geh nicht in die Stadt heut Nacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały dzień milczałeś.
Co zdecydowałeś dzisiaj
Obawiam się, że coś knujesz.
Co sprawia, że jesteś nieszczęśliwy
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Niespokojne spojrzenie, zimna ręka
Nigdy cię nie znałem.
Chcesz wszystko zmienić, mówisz
Jestem coraz bardziej podejrzliwy.
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Jeśli nie ufasz już światłu.
Nie szukaj przystanków w ciemności
Jeśli już nie wierzysz w cuda
Nie wierz w przemoc
Zabrali Ci pracę.
I nigdy nie miałeś szansy.
Odwaga rozpaczy
Doprowadził cię do pomysłów
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Pieniądze, których nam brakuje, nadal chcesz dzisiaj
Masz przy sobie broń.
Chcesz zrobić coś, co nas uwolni.
Ale bezprawie nie czyni wolnym
Cały dzień milczałeś.
Co zdecydowałeś dzisiaj
Obawiam się, że coś knujesz.
Co sprawia, że jesteś nieszczęśliwy
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta
Nie idź do miasta
Nie idź dziś do miasta