Juliane Werding — Hey Jude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Jude", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Hey Jude, Dir geht es gut denn er liebt dich ich war sein gestern,
verzeih mir es tut so wahnsinnig weh, wenn ich es seh wie ich ihn verliere.
Hey Jude, hab keine Angst, denn ich will dir dein Glück nicht nehmen,
man kann doch die Zeit nicht rückwärts drehn, darum muss ich gehn aus seinem
Leben.
Ich hab ihn leider mal geliebt, so heiss so tief und war nicht zu stolz das
auch zu zeigen.
doch das er lieber frei sein will, verstand ich nie so kam das gefühl,
in ihm zum schweigen.
Hey Jude, ich weiß noch gut, wie ich heim kam an jenem Abend, ich sah nur,
dein Mantel hing im Flur, hörte Musik und dann eure Stimmen.
Ich hab getobt ich hab gekämpft, geweint, gefleht doch da war mein Spiel,
schon längst verloren.
Ich hab gedroht ich mache ernst, Es war zu spät.
Ich hab mir gewünscht, ich wär nie geboren.
Hey Jude, mach es gut, denn du kannst mir nun nicht mehr helfen,
doch sag ihm bis wir uns wieder sehn da liegt schon der Schnee, auf seinen
Rosen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Jude, nic Ci nie jest, bo cię kocha.,
przepraszam, że tak bardzo cierpię, gdy widzę, jak go tracę.
Hej, Jude, nie bój się, bo nie chcę odebrać ci Twojego szczęścia.,
nie możesz cofnąć czasu, więc muszę się z niego wydostać
Życie.
I niestety kiedyś kochał go tak gorąco tak głęboko i nie był zbyt dumny, że
Zobacz też
ale to, że wolał być wolny, nigdy nie rozumiałem, więc przyszło uczucie,
jest w nim cisza.
Hej, Jude, pamiętam, że wróciłem do domu tego wieczoru, po prostu widziałem,
twój płaszcz wisiał na korytarzu, słychać było muzykę, a potem głosy.
Tęskniłem, walczyłem, płakałem, błagałem, ale tam była moja gra,
już dawno zaginął.
- Groziłem poważnie, było późno.
Chciałem, żebym się nigdy nie urodził.
Jude, zrób to dobrze, bo teraz nie możesz mi pomóc.,
ale powiedz mu, dopóki się nie spotkamy, śnieg jest już na nim.
Róża.