Juliane Werding — Ich Geh Meinen Weg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Geh Meinen Weg", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Ich geh meinen Weg
der Tag und die Nacht
wird aus Schicksal gemacht
ich geh meinen Weg
ich geh meinen Weg
ob hart oder weich
ob schwer oder leicht
ich bin auf dem Weg
seltsam
versunkene Orte
kein Mensch und kein Wort
und die Seele wird weit
einsam
im Nebel zu wandern
es gibt keinen Andern
ich wär gern zu zweit
am Ende jeder Straße brennt ein Licht
doch wenn du nicht gehst, erreichst du’s nicht
es erlischt
ich geh meinen Weg
solange ich bin
ist der Weg der Sinn
ich muss weitergehn
ich bin auf dem Weg
jeder Tag jede Nacht
wird aus Schicksal gemacht
ich geh meinen Weg
manchmal
wenn ich ganz leer bin
kommen die Träume
die mir zeigen wohin
oftmals
treff ich dann Freunde
die mir viel bedeuten
und mein Innerstes sehn
am Ende meiner Straße brennt ein Licht
doch wenn ich nicht geh, dann bin es ich
die verlischt
ich hab nur dieses Leben und mehr nicht
nur einer kann es leben, das bin ich
einzig ich
ich geh meinen Weg
jeder Tag jede Nacht
wird aus Schicksal gemacht
ich geh meinen Weg
ich geh meinen Weg
ob hart oder weich
ob schwer oder leicht
ich bin auf dem Weg
solange ich bin
ist der Weg der Sinn
ich muss weitergehn
der Tag und die Nacht
wird aus Schicksal gemacht
ich geh meinen Weg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę własną drogą.
dzień i noc
zrobione z losu
idę własną drogą.
idę własną drogą.
czy to twarde lub miękkie
czy ciężki, czy lekki
jestem w drodze.
Dziwne
zatopione miejsca
ani człowieka, ani słowa.
i dusza daleko
samotny
wędrować we mgle
nie ma innego
chciałbym być tylko we dwoje.
na końcu każdej ulicy świeci światło
ale jeśli nie odejdziesz, nie osiągniesz
gaśnie
idę własną drogą.
dopóki ja
czy ścieżka ma sens
muszę iść dalej.
jestem w drodze.
każdego dnia każdej nocy
zrobione z losu
idę własną drogą.
Niekiedy
kiedy jestem zupełnie pusty
przychodzą marzenia
które pokazują mi, gdzie
często
wtedy spotykam się z przyjaciółmi
które wiele dla mnie znaczą.
i moje najskrytsze widzenie
na końcu mojej ulicy świeci światło
ale jeśli nie pójdę, to ja.
który przegrał
mam tylko to życie i nic więcej
tylko jeden może żyć, to ja
tylko ja.
idę własną drogą.
każdego dnia każdej nocy
zrobione z losu
idę własną drogą.
idę własną drogą.
czy to twarde lub miękkie
czy ciężki, czy lekki
jestem w drodze.
dopóki ja
czy ścieżka ma sens
muszę iść dalej.
dzień i noc
zrobione z losu
idę własną drogą.