Juliane Werding — Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magic", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Do you believe in magic?
Glaubst du noch an Gott?
Oder an den Tod?
Do you believe in magic?
Glaubst du noch an Gott?
Oder an den Tod?
Die Kinder in den Häusern mit den roten Kreuzen dran
Der Mann, dem grad gesagt wird: «Du machst es nicht mehr lang»
Die Menschen in Äthiopien, die aus Knochen nur bestehen
Die Alten in den Heimen, und niemand will sie sehen
Wer kann das verstehen?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Glaubst du noch an Gott?)
Glaubst Du noch an das Leben
(Oder an den Tod?)
Mehr als an den Tod?
Do you believe in magic?
Siehst du Licht hinter dem Leid?
Gibt es ein Leben nach diesem Leben
Oder sterben wir für alle Zeit?
Der Schwarze in der Zelle in dem ganz speziellen Trakt
Die Geisel, die nicht weiß, ob sie noch 'ne Chance hat
Das Mädchen auf dem Hochaus, kurz bevor es springt
Dem Reporter, dem das Grauen in den Ohren klingt
Wer kann das verstehen?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Glaubst du noch an Gott?)
Glaubst Du noch an das Leben
(Oder an den Tod?)
Mehr als an den Tod?
Do you believe in magic?
Siehst du Licht hinter dem Leid?
Gibt es ein Leben nach diesem Leben
Oder sterben wir für alle Zeit?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Glaubst du noch an Gott?)
Glaubst Du noch an das Leben
(Oder an den Tod?)
Mehr als an den Tod?
Do you believe in magic?
Siehst du Licht hinter dem Leid?
Gibt es ein Leben nach diesem Leben
Oder sterben wir für alle Zeit?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do you believe in magic?
Nadal wierzysz w Boga?
Albo o śmierci?
Do you believe in magic?
Nadal wierzysz w Boga?
Albo o śmierci?
Dzieci w domach z czerwonymi krzyżami
Osoba, do której mówi się: "nie robisz tego już długo»
Ludzie z Etiopii składający się tylko z kości
Starzy ludzie są w domach i nikt nie chce ich widzieć
Kto może to zrozumieć?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Czy nadal wierzysz w Boga?)
Nadal wierzysz w życie
(Lub o śmierci?)
Więcej niż o śmierci?
Do you believe in magic?
Widzisz światło za cierpieniem?
Czy istnieje życie po tym życiu
Czy umrzemy na zawsze?
Czarny w klatce w specjalnej ścieżce
Zakładnik, który nie wie, czy ma jeszcze szansę.
Dziewczyna na podwyższeniu, tuż przed tym, jak skacze
Reporterowi, który w uszach jest przerażony.
Kto może to zrozumieć?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Czy nadal wierzysz w Boga?)
Nadal wierzysz w życie
(Lub o śmierci?)
Więcej niż o śmierci?
Do you believe in magic?
Widzisz światło za cierpieniem?
Czy istnieje życie po tym życiu
Czy umrzemy na zawsze?
Do you believe in magic?
Do you believe in God?
(Czy nadal wierzysz w Boga?)
Nadal wierzysz w życie
(Lub o śmierci?)
Więcej niż o śmierci?
Do you believe in magic?
Widzisz światło za cierpieniem?
Czy istnieje życie po tym życiu
Czy umrzemy na zawsze?