Juliane Werding — Mitternachtsball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mitternachtsball", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Zwischen Schluchten und Felsen
Auf der Strasse der Nacht
Liess mich der Wagen im Stich
Sah ein Licht in der Ferne
Und habґ mir gedacht
Da hilft man dir sicherlich
Ein blinder Diener
Hat mir aufgemacht
Es begrssten mich von drinnen
Tausend stumme Stimmen
Zeit, das Glas nochmal zu heben
Auf das Leben nach dem Leben
Nach dem Nirgendwo und berall
Trifft man sich auf dem Mitternachtsball
Ich sah tausend Schatten
Und ich hrte Musik
Es floss der Champagner
Etwas lockte mich an Und etwas hielt mich zurck
Im Spiegel sah ich nur mich
Doch rings um mich standen
Die Gste der Nacht
Sie tranken und sie lachten
Ich ahnte, was sie dachten
Zeit, das Glas nochmal zu heben
Auf das Leben nach dem Leben
Nach dem Nirgendwo und berall
Trifft man sich auf dem Mitternachtsball
Mmh — man war freundlich
Doch ich wollte nicht bleiben
Und ich ging zur Tr Doch der Diener trat
Mir in den Weg
Und sagte khl
Zum Mitternachtsball
Darf jeder herein
Doch fortgehґn kann keiner
Zeit, das Glas nochmal zu heben
Auf das Leben nach dem Leben
Nach dem Nirgendwo und berall
Trifft man sich auf dem Mitternachtsball
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między wąwozami i skałami
Na ulicy nocy
Samochód mnie zawiódł.
Ujrzałem światło w oddali.
I pomyślałem:
Tam, oczywiście, pomoże
Ślepy sługa
Otworzył mnie
Witał mnie od środka
Tysiąc głupich głosów
Czas ponownie podnieść szklankę
Na życie po życiu
Po nigdzie i wszędzie
Spotkanie na balu o północy
Widziałem tysiąc cieni.
Słuchałem muzyki.
Płynący szampan
Coś mnie wabiło i coś mnie powstrzymywało.
W lustrze widziałem tylko siebie.
/ Align = "left" /
Goście Nocy
Pili i śmiali się
Domyśliłem się, co myślą
Czas ponownie podnieść szklankę
Na życie po życiu
Po nigdzie i wszędzie
Spotkanie na balu o północy
MMH-człowiek był przyjazny
Ale nie chciałem zostać.
I poszedłem do TR ale sługa wszedł
Na mojej drodze
I powiedział KHL
Na Bal O Północy
Niech każdy wejdzie
Ale nikt nie może odejść
Czas ponownie podnieść szklankę
Na życie po życiu
Po nigdzie i wszędzie
Spotkanie na balu o północy