Juliane Werding — Singles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singles", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Susanne hat sich grad getrennt
Jetzt ist sie wieder Single
Und damit liegt sie voll im Trend
Frau ist wieder Single
Im Kühlschrank ist gähnende Leere
Die Zahncreme ist endlich mal zu
Jetzt macht sie erst mal Karriere
Als Single
Doris denkt in Kalorien
Der Markt ist hart für Singles
Kim schreibt für ein Magazin
«Tipps und Trends für Singles»
Am Samstag liest Eva Annoncen
«Lonely Hearts» nur so zum Spaß
Jung, ohne Kind, sie hat Chancen
Als Single
Dauernd verliebt und trotzdem frei
Der richtige Typ noch nicht dabei
Sonntags um zehn ein Liebesfilm
Und sich verwöhnen so richtig schön
Peter trägt am liebsten Schwarz
Unantastbar Single
Mit coolem Blick in coolen Bars
Endlich wieder Single
Heiko ist glücklich geschieden
Kai wandert aus nach New York
Einsamkeit muss Mann erst üben
Als Single
Dauernd verliebt und trotzdem frei
Die richtige Frau noch nicht dabei
Das Ritual im In-Lokal
Und wer gut drauf ist, der hat die Wahl
Dauernd verliebt und trotzdem frei
Der richtige Typ noch nicht dabei
Jetzt hätt ich Zeit für Mister Right
Schicksal, sag mir, wo er bleibt
Dauernd verliebt und trotzdem frei
Die richtige Frau noch nicht dabei
Das Ritual im In-Lokal
Und wer gut drauf ist, der hat die Wahl
Dauernd verliebt und trotzdem frei
Der richtige Typ noch nicht dabei
Sonntags um zehn ein Liebesfilm
Und sich verwöhnen so richtig schön
Tłumaczenie tekstu piosenki
Suzanne nagle się odsunęła.
Teraz znów jest samotna.
I dlatego jest całkowicie w trendzie
Żona znowu samotna
W lodówce jest pustka
Krem do zębów w końcu zbyt
Teraz robi karierę
Jako Singel
Doris myśli o kaloriach
Rynek twardy dla singli
Kim pisze dla magazynu
"Wskazówki i trendy dla singli»
W sobotę Ewa czyta ogłoszenia
"Samotne serca" tylko dla Zabawy
Młoda, bez dziecka, ma szanse
Jako Singel
Ciągle zakochany i wciąż wolny
Właściwy facet jeszcze tego nie zrobił
W niedziele o dziesiątej film miłosny
I rozpieszczaj się tak pięknie
Peter najbardziej lubi nosić czarny
Nietykalny Single
Z chłodnym widokiem w chłodnych barach
Wreszcie ponownie singiel
Heiko szczęśliwie rozwiodła się
Kai wyemigruje do Nowego Jorku
Samotność osoba musi najpierw ćwiczyć
Jako Singel
Ciągle zakochany i wciąż wolny
Właściwa kobieta jeszcze nie
Rytuał w lokalnym
A kto jest dobry, ma wybór
Ciągle zakochany i wciąż wolny
Właściwy facet jeszcze tego nie zrobił
Teraz miałbym czas na Mister Right
Przeznaczenie, powiedz mi, gdzie on zostaje.
Ciągle zakochany i wciąż wolny
Właściwa kobieta jeszcze nie
Rytuał w lokalnym
A kto jest dobry, ma wybór
Ciągle zakochany i wciąż wolny
Właściwy facet jeszcze tego nie zrobił
W niedziele o dziesiątej film miłosny
I rozpieszczaj się tak pięknie